pevný

Pevný

Význam a Kontext

Slovo pevný má niekoľko významov, ktoré sa týkajú odolnosti, stability a nemennosti. V najbežnejšom zmysle označuje fyzickú odolnosť voči deformácii alebo zlomeniu. (fyzikálne) Taktiež môže označovať niečo, čo je stabilné, nepohyblivé alebo trvalé. (prenesene) Ďalej ním môžeme opísať niečo, čo je odhodlané a neústupné (charakterové vlastnosti).

Odolný voči zlomeniu alebo deformácii: Pevný kov, Pevná konštrukcia.

Stabilný, nepohyblivý: Pevný základ, Pevné miesto.

Trvalý, nemenný: Pevný sľub, Pevné presvedčenie.

Odhodlaný, neústupný: Pevný charakter, Pevné rozhodnutie.

Gramatika

Slovo pevný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	pevný	pevná	pevné	pevní	pevné	pevné
Genitív	pevného	pevnej	pevného	pevných	pevných	pevných
Datív	pevnému	pevnej	pevnému	pevným	pevným	pevným
Akuzatív	pevného / pevný	pevnú	pevné	pevných / pevné	pevné	pevné
Lokál	pevnom	pevnej	pevnom	pevných	pevných	pevných
Inštrumentál	pevným	pevnou	pevným	pevnými	pevnými	pevnými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: pevný
• 2. stupeň: pevnejší
• 3. stupeň: najpevnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• odolný
• silný
• stabilný
• trvanlivý
• statný
• tvrdý
• stály
• vytrvalý
• nezlomný

Antonymá

• krehký
• labilný
• nestabilný
• mäkký
• poddajný
• slabý

Frazeológia a Kolokácie

• Pevná vôľa: Silná odhodlanosť dosiahnuť cieľ.
• Pevné zdravie: Dobrý zdravotný stav.
• Pevné puto: Silný vzťah medzi ľuďmi.
• Pevná ruka: Prísny, nekompromisný prístup.
• Pevný postoj: Jasné a neústupné stanovisko.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo pevný pochádza z praslovanského *pevnъ, ktoré je odvodené od slovesa *pěti (napínať, ťahať). Pôvodne teda označovalo niečo napnuté, silné a stabilné.

Príklady použitia vo vetách

• Most má veľmi pevnú konštrukciu.
• Musíš mať pevnú vôľu, ak chceš schudnúť.
• Ich priateľstvo bolo založené na pevných základoch dôvery.
• Pevne som sa rozhodol, že sa budem viac učiť.
• Potrebujeme pevný materiál na stavbu domu.

Preklady

• Angličtina: solid, firm, strong
• Nemčina: fest, stabil, stark
• Francúzština: solide, ferme, fort
• Španielčina: sólido, firme, fuerte
• Taliančina: solido, fermo, forte
• Ruština: прочный (pročnyj), твёрдый (tvjordyj)
• Čínština: 坚固 (jiāngù), 牢固 (láogù)