Skip to main content

flap

Flap

Význam a Kontext

Slovo flap má v slovenčine niekoľko významov, závisiacich od kontextu použitia. Najčastejšie sa používa v technickom, ale i v bežnom jazyku.

  • (Technické) Pohyblivá časť, klapka, krídelko na lietadle, ktorým sa ovplyvňuje prúdenie vzduchu a tým aj letové vlastnosti. (odborné)
  • (Bežné) Rýchly, krátky pohyb krídlami, mávnutie. (hovorové)
  • Ohybná časť niečoho, napríklad vrecka, obalu.
  • Gramatika

    Slovo flap je podstatné meno, neživotné, mužského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Skloňovanie podstatného mena flap (vzoru dub)

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív flap flapy
    Genitív flapu flapov
    Datív flapu flapom
    Akuzatív flap flapy
    Lokál flape flapoch
    Inštrumentál flapom flapmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • klapka
    • krídelko (na lietadle)
    • mávnutie
    • poklop

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • flap krídla – rýchly, opakovaný pohyb krídlami.
    • ovládací flap – pohyblivá časť krídla lietadla na riadenie letu (napr. elevón).

    Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo flap pochádza z anglického slova „flap“, ktoré označuje mávnutie, plieskanie krídlami, alebo pohyblivú časť. Jeho pôvod je pravdepodobne zvukomalebný, imitujúci zvuk, ktorý krídla vydávajú.

    Príklady použitia vo vetách

    • Pilot nastavil flapy pred pristátím.
    • Vták urobil jeden flap krídlami a vzlietol.
    • Na starom batohu sa odtrhol flap vrecka.
    • Technik skontroloval všetky flapy na lietadle.
    • Počul som flap krídel netopiera v tme.

    Preklady

    • Angličtina: flap
    • Nemčina: die Klappe, der Flügel
    • Francúzština: volet
    • Španielčina: aleta
    • Taliančina: aletta
    • Ruština: закрылок, хлопанье
    • Čínština: 襟翼 (jīnyì)