kolet

Kolet

Význam a Kontext

Kolet je krátka, priliehavá vesta bez rukávov, zvyčajne kožená alebo plátená. (historické) Používal sa ako súčasť vojenskej alebo civilnej garderóby, najmä v minulosti. Výraz „kolet význam“ súvisí práve s jeho historickým kontextom a funkciou odevu.

Gramatika

Slovo „kolet“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	kolet	kolety
Genitív	koleta	koletov
Datív	koletu	koletom
Akuzatív	kolet	kolety
Lokál	kolete	koletkoch
Inštrumentál	koletom	koletmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Vesta
• Žaket (čiastočné synonymum, kratší kabát)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Oblečený v kolet: Označuje osobu, ktorá má na sebe kolet.

Pre slovo „kolet“ nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „kolet“ pochádza z francúzskeho slova „collet“, čo znamená golier alebo krčný diel odevu. Pôvodne označoval časť odevu okolo krku, neskôr sa preniesol na vestu bez rukávov. Skúmanie „kolet pôvod slova“ odhaľuje jeho prepojenie s historickým vývojom odevov.

Príklady použitia vo vetách

• Na sebe mal starý kožený kolet.
• Vojaci nosili plátené kolety ako súčasť uniformy.
• Ten kolet mu veľmi pristane.
• Ušila si nový kolet na jarmok.

Preklady

• Angličtina: jerkin, doublet
• Nemčina: Wams, Kittel
• Francúzština: gilet, pourpoint
• Španielčina: jubón, chaleco
• Taliančina: farsetto, gilè
• Ruština: камзол, безрукавка
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisne) 无袖夹克 (wú xiù jiákè)