koza

Koza

Význam a Kontext

Slovo koza má niekoľko významov. Najčastejšie označuje domestikované zviera, samicu rodu Capra, chované pre mlieko, mäso a srsť. (zoologický termín) Ďalej sa môže použiť aj ako expresívne pomenovanie pre hlúpu alebo nešikovnú osobu. (hovorové, expresívne).

Gramatika

Slovo koza je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	koza	kozy
Genitív	kozy	kôz
Datív	koze	kozám
Akuzatív	kozu	kozy
Lokál	koze	kozách
Inštrumentál	kozou	kozami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• caprica (odborné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• mať sa ako koza v ovse – mať sa veľmi dobre, byť v hojnosti
• robiť z niekoho kozu – urobiť z niekoho hlupáka, posmievať sa niekomu
• stará koza – označenie pre staršiu ženu (často s negatívnym podtónom)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo koza má slovanský pôvod. Predpokladá sa, že pochádza z praslovanského *koza, ktoré má indoeurópsky koreň *g̑ʰaid- označujúci kozu alebo kozľa.

Príklady použitia vo vetách

• Naša suseda chová tri kozy na mlieko.
• Deti sa smiali na predstavení, kde herec hral hlúpu kozu.
• Mám alergiu na kozie mlieko.
• Gazda viedol kozu na trh.
• Koza sa pásla na lúke.

Preklady

• Angličtina: goat
• Nemčina: Ziege
• Francúzština: chèvre
• Španielčina: cabra
• Taliančina: capra
• Ruština: коза
• Čínština: 山羊 (shānyáng)