korunka

Korunka

Význam a Kontext

Korunka má niekoľko významov:

Malá koruna, ozdoba v tvare koruny. (zvyčajne pre deti alebo ako dekoratívny prvok)

Vrchná časť zuba, ktorá je viditeľná nad ďasnom. (odborné, stomatológia)

Malá minca, drobný peniaz. (hovorové, zastarané)

Časť kvetu, obvykle farebná, tvorená súborom korunných lupienkov. (botanika)

Vrchol niečoho, horná časť. (prenesene)

Slovo korunka sa používa v rôznych kontextoch, od detských hier a ozdôb cez medicínu, ekonómiu, botaniku až po prenesené významy označujúce vrchol niečoho.

Gramatika

Slovo korunka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	korunka	korunky
Genitív	korunky	koruniek
Datív	korunke	korunkám
Akuzatív	korunku	korunky
Lokál	korunke	korunkách
Inštrumentál	korunkou	korunkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• malá koruna
• ozdoba
• vrchol
• lupene (pre botanický význam)
• zubná náhrada (pre zubný význam)

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• nasadiť korunku (na zub) – upevniť zubnú náhradu.
• kvetinová korunka – súbor korunných lupienkov kvetu.
• detská korunka – ozdoba pre deti v tvare koruny.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo korunka je odvodené od slova „koruna“. Slovo „koruna“ pochádza z latinského slova „corona“, čo znamená veniec, koruna, kruh. Do slovenčiny sa dostalo cez nemecký (Krone) alebo český jazyk.

Príklady použitia vo vetách

• Na narodeninovej oslave mala malá princezná na hlave trblietavú korunku.
• Zubár mi navrhol novú korunku na poškodený zub.
• Obdivovali sme nádhernú kvetinovú korunku ruže.
• Vrchol hory sa týčil snehobielou korunkou.
• Pamätám si, ako mi mama dala posledné dve korunky na sladkosti.

Preklady

• Angličtina: coronet, crown (little), cap (tooth)
• Nemčina: Krone (kleine), Zahnkrone
• Francúzština: couronne (petite), couronne dentaire
• Španielčina: corona (pequeña), corona dental
• Taliančina: coroncina, corona dentale
• Ruština: коронка (koronka)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, závisí od kontextu)