Skip to main content

kryha

Kryha

Význam a Kontext

Kryha je samostatná, obvykle rozsiahla, plávajúca masa ľadu, ktorá vznikla odtrhnutím od väčšieho ľadového celku, ako je ľadovec alebo súvislá ľadová pokrývka (napr. v Arktíde alebo Antarktíde). Slovo „kryha význam“ sa teda vzťahuje na túto definíciu ľadovej plošiny plávajúcej na vode.

Gramatika

Slovo kryha je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kryha kryhy
Genitív kryhy krýh
Datív kryhe kryhám
Akuzatív kryhu kryhy
Lokál kryhe kryhách
Inštrumentál kryhou kryhami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • ľadová tabuľa
  • ľadová plošina
  • (zriedkavo) ľadová kra

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • plávajúca kryha – kryha pohybujúca sa po vodnej ploche
  • odtrhnúť sa od kryhy – odlúčiť sa od ľadovej masy
  • kryha sa topí – ľadová plošina sa vplyvom tepla zmenšuje

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kryha pochádza z ruského slova „крыга“ (kryga), ktoré má rovnaký význam – plávajúca ľadová tabuľa. Pôvod slova „крыга“ je pravdepodobne spojený s výrazmi pre „okraj“ alebo „kus“ v starších slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Videli sme obrovskú kryhu plávajúcu na mori.
  • Ľadové medvede často cestujú na kryhách, aby našli potravu.
  • Vedci skúmajú zloženie ľadu na kryhe.
  • Globálne otepľovanie spôsobuje topenie krýh v Arktíde.
  • Loď sa vyhýbala zrážke s veľkou kryhou.

Preklady

  • Angličtina: ice floe
  • Nemčina: Die Eisscholle
  • Francúzština: banquise
  • Španielčina: témpano de hielo
  • Taliančina: banchisa
  • Ruština: льдина (l’dina)
  • Čínština: 浮冰 (fú bīng)