Skip to main content

Rajbovať

Rajbovať

Význam a Kontext

Slovo rajbovať znamená intenzívne drhnúť, čistiť alebo umývať povrch (najmä podlahu) pomocou hrubej kefy alebo handry a vody s čistiacim prostriedkom. (hovorové) Používa sa najmä v kontexte upratovania a dôkladného odstraňovania nečistôt. Samotný proces rajbovania sa vyznačuje značnou fyzickou námahou.

Gramatika

Slovo „rajbovať“ je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je vyrajbovať.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. rajbujem rajbujeme
2. rajbuješ rajbujete
3. rajbuje rajbujú

Minulý čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. rajboval/a som rajbovali/y sme
2. rajboval/a si rajbovali/y ste
3. rajboval/a rajbovali/y

Budúci čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. budem rajbovať budeme rajbovať
2. budeš rajbovať budete rajbovať
3. bude rajbovať budú rajbovať

Rozkazovací spôsob:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
2. rajbuj rajbujte

Podmieňovací spôsob (prítomný):

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. rajboval/a by som rajbovali/y by sme
2. rajboval/a by si rajbovali/y by ste
3. rajboval/a by rajbovali/y by

Podmieňovací spôsob (minulý):

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. bol/a by som rajboval/a boli/y by sme rajbovali/y
2. bol/a by si rajboval/a boli/y by ste rajbovali/y
3. bol/a by rajboval/a boli/y by rajbovali/y

Činné príčastie prítomné: rajbujúci

Trpné príčastie: rajbovaný

Slovesné podstatné meno: rajbovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • drhnúť
  • čistiť
  • šúrovať
  • dridoliť (expresívne)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • rajbovať podlahu – dôkladne drhnúť podlahu s cieľom odstrániť nečistoty.
  • rajbovať do úmorupracovať veľmi usilovne a dlho na čistení.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova „rajbovať“ nie je úplne jasný, pravdepodobne ide o slovo nemeckého pôvodu, odvodené od slova „reiben“ (trieť, drhnúť). Do slovenčiny sa dostalo pravdepodobne prostredníctvom nárečí.

Príklady použitia vo vetách

  • Musím rajbovať túto podlahu, je veľmi špinavá.
  • Celý deň rajbovala kúpeľňu, aby bola na Vianoce čistá.
  • Po maľovaní bolo treba poriadne rajbovať valčeky.
  • Stará mama vždy rajbuje koberce kefou a mydlom.
  • Po oslave deti zanechali neporiadok a ja som musel dlho rajbovať.

Preklady

  • Angličtina: scrub
  • Nemčina: scheuern
  • Francúzština: frotter
  • Španielčina: fregar
  • Taliančina: strofinare
  • Ruština: драить (draiť)
  • Čínština: 擦洗 (cāxǐ)