koreň

Koreň

Význam a Kontext

Slovo koreň má viacero významov, ktoré sa líšia v závislosti od kontextu.

1. (botanika) Podzemná časť rastliny, ktorá slúži na upevnenie v pôde a získavanie živín a vody. Typicky sa nachádza pod povrchom zeme.
2. (prenesene) Pôvod, základ, podstata niečoho. Napríklad: „Koreň problému je v nedostatku komunikácie.“
3. (matematika) Riešenie rovnice. Napríklad: „Nájdi koreň kvadratickej rovnice.“
4. (lingvistika) Najmenšia významová časť slova, ktorá zostáva po odobratí predpôn a prípon.
5. (anatómia) Časť orgánu, ktorá je spojená s telom. Napríklad: Koreň jazyka, koreň vlasu, koreň zuba.

Gramatika

Slovo koreň je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	koreň	korene
Genitív	koreňa	koreňov
Datív	koreňu	koreňom
Akuzatív	koreň	korene
Lokál	o koreni	o koreňoch
Inštrumentál	s koreňom	s koreňmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• základ (prenesene)
• pôvod (prenesene)
• podstata (prenesene)
• riešenie (v matematike)

Antonymá

• vetva (pre rastlinu)
• následok (prenesene)
• dôsledok (prenesene)

Frazeológia a Kolokácie

• mať korene niekde (byť s niečím spätý, mať niekde pôvod)
• vytrhnúť zo zeme aj s koreňmi (úplne odstrániť)
• ísť ku koreňu veci (zaoberať sa podstatou problému)
• koreň zla (príčina problému)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo koreň pochádza z praslovanského *korenь, ktoré má indoeurópsky pôvod. Príbuzné slová nájdeme v mnohých indoeurópskych jazykoch, napríklad v latinskom „radix“ (koreň) alebo v anglickom „root“. Pôvodný význam súvisel s podzemnou časťou rastliny.

Príklady použitia vo vetách

• Koreň stromu zasahoval hlboko do zeme.
• Musíme ísť ku koreňu problému, ak ho chceme vyriešiť.
• Vypestoval si silné korene v miestnej komunite.
• Botanici skúmali štruktúru koreňov.
• Učiteľ vysvetľoval nájdenie koreňov rovnice.

Preklady

• Angličtina: Root
• Nemčina: Wurzel
• Francúzština: Racine
• Španielčina: Raíz
• Taliančina: Radice
• Ruština: Корень (Koren’)
• Čínština: 根 (Gēn)