Trblietka
Trblietka
Význam a Kontext
Trblietka je ozdobný materiál tvorený drobnými, lesklými čiastočkami, ktoré odrážajú svetlo, čím vytvárajú efekt trblietania. Používa sa na dekorovanie rôznych predmetov, textílií, kozmetiky a podobne. (hovorové) Niekedy sa slovo trblietka používa aj pre čokoľvek, čo vytvára podobný trblietavý efekt.
Gramatika
Trblietka je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | trblietka | trblietky |
| Genitív | trblietky | trblietok |
| Datív | trblietke | trblietkam |
| Akuzatív | trblietku | trblietky |
| Lokál | trblietke | trblietkach |
| Inštrumentál | trblietkou | trblietkami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- glitre
- iskričky
- flitre
- lesk
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- trblietky na nechtoch – ozdobenie nechtov malými, lesklými čiastočkami
- trblietky v líčení – použitie trblietavých produktov v make-upe pre zvýraznenie
- posypať trblietkami – ozdobiť niečo trblietkami pre efekt lesku
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo trblietka je odvodené od slovesa „trblietať sa,“ ktoré má slovanský pôvod. Označuje jav mihotavého svetla a lesku. Pôvodný koreň slova súvisí s významom iskrenia a blýskania sa.
Príklady použitia vo vetách
- Na večierok si dala šaty posiate drobnými trblietkami.
- Umelkyňa použila trblietky na vytvorenie magického efektu vo svojom obraze.
- Deti s radosťou posypali vianočné ozdoby trblietkami.
- Kúpila som si lak na nechty s jemnými trblietkami.
- Pod slnkom sa trblietka sneh na okolitých vrchoch.
Preklady
- Angličtina: glitter
- Nemčina: Glitzer
- Francúzština: paillettes
- Španielčina: brillantina
- Taliančina: glitter, lustrini
- Ruština: блестки (blestki)
- Čínština: 亮片 (liàng piàn)