Skip to main content

endokrinný

Endokrinný

Význam a Kontext

Slovo endokrinný (odborné) sa vzťahuje na žľazy s vnútorným vylučovaním, ktoré produkujú hormóny priamo do krvného obehu. Endokrinný význam sa teda spája s vnútorným vylučovaním a s hormonálnou reguláciou v organizme.

Slovo sa používa v medicíne, biológii a fyziológii na opis procesov, orgánov a systémov súvisiacich s hormonálnou činnosťou. Typický kontext zahŕňa napríklad endokrinný systém, endokrinné žľazy, endokrinné poruchy, či endokrinné regulácie.

Gramatika

Slovo „endokrinný“ je prídavné meno, akostné a vzťahové zároveň. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív endokrinný endokrinná endokrinné endokrinní endokrinné endokrinné
Genitív endokrinného endokrinnej endokrinného endokrinných endokrinných endokrinných
Datív endokrinnému endokrinnej endokrinnému endokrinným endokrinným endokrinným
Akuzatív endokrinného (životný) / endokrinný (neživotný) endokrinnú endokrinné endokrinných (životní) / endokrinné (neživotné) endokrinné endokrinné
Lokál endokrinnom endokrinnej endokrinnom endokrinných endokrinných endokrinných
Inštrumentál endokrinným endokrinnou endokrinným endokrinnými endokrinnými endokrinnými

Stupňovanie

Keďže ide prevažne o vzťahové prídavné meno, stupňovanie sa bežne nepoužíva. Teoreticky by ale tvary vyzerali takto:

  • 1. stupeň: endokrinný
  • 2. stupeň: endokrinnejší
  • 3. stupeň: najendokrinnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • hormonálny (vo význame súvisiaci s hormónmi)
  • vnútorne sekrečný

Antonymá

  • exokrinný (týkajúci sa žliaz s vonkajším vylučovaním)

Frazeológia a Kolokácie

  • Endokrinná žľaza: Žľaza produkujúca hormóny.
  • Endokrinný systém: Systém žliaz, ktoré regulujú rôzne telesné funkcie prostredníctvom hormónov.
  • Endokrinné poruchy: Choroby spôsobené nesprávnou funkciou endokrinných žliaz.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „endokrinný“ pochádza z gréckeho jazyka. Vzniklo spojením slov „endon“ (ἔνδον), čo znamená „vnútri“ a „krinein“ (κρίνειν), čo znamená „vylučovať, oddeliť“. Teda doslovný endokrinný pôvod slova vyjadruje vylučovanie dovnútra.

Príklady použitia vo vetách

  • Lekár predpokladal, že pacientove problémy súvisia s endokrinným systémom.
  • Študujeme vplyv stresu na endokrinnú reguláciu.
  • Inzulín je hormón produkovaný endokrinnou časťou pankreasu.
  • Endokrinné disruptory môžu narúšať hormonálnu rovnováhu v tele.
  • Výskum sa zameriava na nové metódy liečby endokrinných ochorení.

Preklady

  • Angličtina: Endocrine
  • Nemčina: Endokrin
  • Francúzština: Endocrinien
  • Španielčina: Endocrino
  • Taliančina: Endocrino
  • Ruština: Эндокринный (Endokrinnyj)
  • Čínština: 内分泌的 (Nèifēnmì de)