Skip to main content

euforbiácea

Euforbiácea

Význam a Kontext

Euforbiácea (odborné) je rastlina patriaca do čeľade Euphorbiaceae, slovensky prýštcovité. Táto čeľaď zahŕňa široké spektrum rastlín, od malých bylín po stromy, ktoré sa vyskytujú v rôznych častiach sveta. Charakteristickým znakom týchto rastlín je prítomnosť latexu, mliečnej šťavy, v ich tkanivách.

Slovo sa používa v botanickej terminológii na označenie rastlín, ktoré vykazujú typické znaky čeľade prýštcovitých.

Gramatika

Slovo „euforbiácea“ je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív euforbiácea euforbiácey
Genitív euforbiácey euforbiáceí
Datív euforbiácey euforbiáceám
Akuzatív euforbiáceu euforbiácey
Lokál euforbiácey euforbiáceách
Inštrumentál euforbiáceou euforbiáceami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • prýštcovitá rastlina
  • rastlina z čeľade Euphorbiaceae

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Pestovanie euforbiáceí: pestovanie rastlín z čeľade prýštcovitých.
  • Charakteristika euforbiáceí: opis typických znakov rastlín z čeľade prýštcovitých.
  • Toxicita euforbiáceí: upozornenie na možnú toxicitu niektorých rastlín z čeľade prýštcovitých.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „euforbiácea“ pochádza z latinského „Euphorbiaceae“, čo je vedecký názov čeľade rastlín. Tento názov je odvodený od mena Euforbos, lekára numidského kráľa Jubu II., ktorý v staroveku používal niektoré rastliny z tejto čeľade na liečebné účely.

Príklady použitia vo vetách

  • Táto euforbiácea je známa svojimi jedovatými účinkami.
  • Skúmame rôzne druhy euforbiáceí v našej botanickej záhrade.
  • Latex obsiahnutý v euforbiáceách môže spôsobiť kožné reakcie.
  • Mnohé euforbiácey sú pestované ako okrasné rastliny.
  • Identifikácia euforbiáceí vyžaduje odborné znalosti z botaniky.

Preklady

  • Angličtina: euphorbiaceous plant
  • Nemčina: Wolfsmilchgewächs
  • Francúzština: euphorbiacée
  • Španielčina: euforbiácea
  • Taliančina: euforbiacea
  • Ruština: молочайное растение (molochajnoje rastenije)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz)