abbé
Abbé
Význam a Kontext
Abbé (zastarano) je francúzsky výraz pre katolíckeho kňaza. V minulosti sa tento titul používal aj pre svetských klerikov alebo učencov, ktorí nemali nevyhnutne kňazské svätenie. Hovoríme o abbé v historickom kontexte, najmä vo Francúzsku 18. storočia.
Gramatika
Slovo abbé je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | abbé | abbés |
| Genitív | abbého | abbéov |
| Datív | abbému | abbéom |
| Akuzatív | abbého | abbéov |
| Lokál | abbém | abbéoch |
| Inštrumentál | abbém | abbémi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo abbé pochádza z francúzskeho slova „abbé“, ktoré samotné pochádza z latinského „abbas“ (opát). Pôvodne označovalo predstaveného kláštora.
Príklady použitia vo vetách
- Stretol som abbého na prechádzke v záhrade.
- Vo Francúzsku 18. storočia bol titul abbé bežný aj medzi svetskými vzdelancami.
- Otec rozprával príbeh o svojom stretnutí s miestnym abbém.
- Portrét zobrazoval váženého abbého v jeho rúchu.
- Diskutovali sme o filozofických otázkach s abbém počas večere.
Preklady
- Angličtina: Abbé, priest
- Nemčina: Abbé, Priester
- Francúzština: Abbé
- Španielčina: Abad, Cura
- Taliančina: Abate, Sacerdote
- Ruština: Аббат, Священник
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, často sa používa opisný výraz pre katolíckeho kňaza)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž