andante
Andante
Význam a Kontext
Andante je hudobný výraz talianskeho pôvodu, ktorý označuje tempo skladby. Znamená ísť, kráčať, a v hudobnej terminológii sa používa na označenie mierneho, pokojného tempa, ktoré je pomalšie ako allegretto a rýchlejšie ako adagio. (hudobné) Pojem andante sa často používa aj ako názov pre hudobnú skladbu alebo pre časť rozsiahlejšej skladby v tomto tempe. Môžeme teda hovoriť o andante ako o tempe alebo ako o konkrétnej časti skladby.
Gramatika
Slovo andante je nesklonné podstatné meno stredného rodu (v hudobnom kontexte) alebo príslovka (ak hovoríme o tempe hrania). Keďže sa používa najmä ako hudobný termín, skloňovanie nie je bežné. V bežnej reči sa často používa bez zmeny tvaru.
Toto slovo je neohybné.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- mierne
- pokojne
- uvoľnene (v kontexte interpretácie)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Andante sostenuto – o niečo pomalšie andante, udržiavané tempo.
- Andante con moto – andante s pohybom, o niečo živšie andante.
- Hrať v tempe andante – interpretovať skladbu v určenom pokojnom tempe.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo andante pochádza z talianskeho slovesa „andare“, čo znamená „ísť“. V hudobnom kontexte sa začalo používať v 17. storočí na označenie tempa, ktoré zodpovedá pokojnej chôdzi.
Príklady použitia vo vetách
- Táto časť skladby je označená ako andante.
- Hrajte to andante, prosím, nie príliš rýchlo.
- Druhá veta Beethovenovej symfónie je v tempe andante.
- Pochopil som, že andante význam je pre klavírnu skladbu veľmi dôležitý.
- Je dôležité, aby interpret zachoval správne andante počas celej skladby.
Preklady
- Angličtina: Andante
- Nemčina: Andante
- Francúzština: Andante
- Španielčina: Andante
- Taliančina: Andante
- Ruština: Анданте (Andante)
- Čínština: 慢板 (Màn bǎn – pomalý takt)