abovský

Abovský

Význam a Kontext

Slovo abovský je prídavné meno vzťahujúce sa na región Abov, ktorý historicky patril do Uhorska a dnes je súčasťou východného Slovenska a severovýchodného Maďarska. Abovský význam teda označuje niečo, čo pochádza z Abova, je pre Abov typické, alebo s Abovom súvisí. (geografické)

Používa sa najmä v súvislosti s geografickým označením oblasti, historickými udalosťami alebo administratívnym členením.

Gramatika

Slovo abovský je prídavné meno vzťahové, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena abovský (vzor pekný)

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (životné)	Množné číslo (neživotné)	Množné číslo (ženský rod)
Nominatív	abovský	abovský	abovská	abovské	abovskí	abovské	abovské
Genitív	abovského	abovského	abovskej	abovského	abovských	abovských	abovských
Datív	abovskému	abovskému	abovskej	abovskému	abovským	abovským	abovským
Akuzatív	abovského	abovský	abovskú	abovské	abovských	abovské	abovské
Lokál	abovskom	abovskom	abovskej	abovskom	abovských	abovských	abovských
Inštrumentál	abovským	abovským	abovskou	abovským	abovskými	abovskými	abovskými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• s Abovom súvisiaci
• týkajúci sa Abova
• pochádzajúci z Abova

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Abovský región: geografické označenie oblasti.
• Abovská župa: historické administratívne územie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo abovský pôvod slova je odvodené od názvu regiónu Abov. Názov „Abov“ s najväčšou pravdepodobnosťou pochádza zo staroslovanského alebo staromaďarského základu, ktorého presný význam nie je jednoznačne určený.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho starý otec pochádzal z abovskej dediny.
• Navštívili sme abovské múzeum v Košiciach.
• Abovský dialekt sa odlišuje od spisovnej slovenčiny.
• Abovské vinice sú známe produkciou kvalitného vína.

Preklady

• Angličtina: Abovian
• Nemčina: Abaujer
• Francúzština: d’Abov
• Španielčina: de Abov
• Taliančina: di Abov
• Ruština: абовский (abovskij)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje) – 可以说是来自阿博夫地区 (kěyǐ shuō shì láizì ābófū dìqū – dá sa povedať, že pochádza z oblasti Abov)