snažiť

Snažiť

Význam a Kontext

Slovo snažiť má význam vynakladať úsilie, usilovať sa o dosiahnutie nejakého cieľa. Snažiť sa znamená aktívne prejavovať snahu, úsilie a iniciatívu na vykonanie nejakej činnosti alebo dosiahnutie nejakého výsledku. Často sa používa vo význame pokúšať sa, usilovne pracovať na niečom.

Gramatika

Slovo snažiť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je usilovať sa / usnažiť sa. Gramaticky sa zaraďuje medzi slovesá, ktoré sa časujú.

Časovanie slovesa snažiť sa

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	snažím sa	snažíš sa	snaží sa	snažíme sa	snažíte sa	snažia sa
Minulý	snažil som sa/snažila som sa	snažil si sa/snažila si sa	snažil sa/snažila sa/snažilo sa	snažili sme sa	snažili ste sa	snažili sa
Budúci	budem sa snažiť	budeš sa snažiť	bude sa snažiť	budeme sa snažiť	budete sa snažiť	budú sa snažiť

Rozkazovací spôsob

• snaž sa
• snažme sa
• snažte sa

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas

• snažil by som sa / snažila by som sa
• snažil by si sa / snažila by si sa
• snažil by sa / snažila by sa / snažilo by sa
• snažili by sme sa
• snažili by ste sa
• snažili by sa

Minulý čas

• bol by som sa snažil / bola by som sa snažila
• bol by si sa snažil / bola by si sa snažila
• bol by sa snažil / bola by sa snažila / bolo by sa snažilo
• boli by sme sa snažili
• boli by ste sa snažili
• boli by sa snažili

Činné príčastie prítomné

snažiaci sa

Trpné príčastie

snažený

Slovesné podstatné meno

snaženie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• usilovať sa (o niečo)
• pokúšať sa (urobiť niečo)
• namáhať sa
• starať sa (o niečo)
• pracovať (na niečom)

Antonymá

• zanedbávať
• flákať sa
• odmietať
• rezignovať

Frazeológia a Kolokácie

• Snažiť sa zo všetkých síl – vynakladať maximálne úsilie.
• Snažiť sa vyhovieť – chcieť splniť požiadavky alebo očakávania.
• Snažiť sa o zlepšenie – pracovať na tom, aby sa niečo stalo lepším.
• Snažiť sa niekoho presvedčiť – pokúšať sa získať niekoho na svoju stranu argumentmi.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova snažiť nie je úplne jednoznačný. Predpokladá sa, že súvisí s praslovanským koreňom *sǫg-, ktorý vyjadroval zoskupovanie, spájanie. Pravdepodobne má spojitosť so slovom snaha, s ktorým zdieľa význam úsilia a aktivity.

Príklady použitia vo vetách

• Musíme sa snažiť, aby sme dokončili projekt včas.
• Snažím sa naučiť hrať na gitare, ale je to ťažšie, ako som si myslel.
• Vždy sa snažila byť dobrou dcérou a spĺňať očakávania rodičov.
• Snažte sa rešpektovať názory ostatných, aj keď s nimi nesúhlasíte.
• Snaží sa dosiahnuť svoj cieľ bez ohľadu na prekážky.

Preklady

• Angličtina: to try, to strive, to endeavor
• Nemčina: sich bemühen, versuchen
• Francúzština: essayer, s’efforcer
• Španielčina: intentar, esforzarse
• Taliančina: provare, sforzarsi
• Ruština: стараться
• Čínština: 努力 (nǔlì)