Skip to main content

cenný

Cenný

Význam a Kontext

Slovo cenný má niekoľko významov:

  1. Majúci vysokú hodnotu, dôležitý. (všeobecné) Označuje niečo, čo má veľkú cenu, či už materiálnu alebo nemateriálnu.
  2. Vzácny, hodnotný. (knižné) Používa sa na vyjadrenie, že niečo je unikátne a ťažko nahraditeľné.

Typický kontext použitia slova cenný zahŕňa popisovanie vecí, informácií, skúseností alebo ľudí, ktorí majú veľký význam a hodnotu.

Gramatika

Slovo „cenný“ je prídavné meno akostné, ktoré sa skloňuje podľa vzoru pekný.

Skloňovanie – vzor pekný

Pád Jednotné číslo – mužský rod (životný) Jednotné číslo – mužský rod (neživotný) Jednotné číslo – ženský rod Jednotné číslo – stredný rod Množné číslo – mužský rod (životný) Množné číslo – mužský rod (neživotný) Množné číslo – ženský rod Množné číslo – stredný rod
Nominatív cenný cenný cenná cenné cenní cenné cenné cenné
Genitív cenného cenného cennej cenného cenných cenných cenných cenných
Datív cennému cennému cennej cennému cenným cenným cenným cenným
Akuzatív cenného cenný cennú cenné cenných cenné cenné cenné
Lokál cennom cennom cennej cennom cenných cenných cenných cenných
Inštrumentál cenným cenným cennou cenným cennými cennými cennými cennými

Stupňovanie

1. stupeň: cenný

2. stupeň: cennejší

3. stupeň: najcennejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • hodnotný
  • vzácny
  • drahocenný
  • dôležitý

Antonymá

  • bezcenný
  • nedôležitý
  • bezvýznamný

Frazeológia a Kolokácie

  • Cenný príspevok: Významný podiel na niečom.
  • Cenná rada: Užitočná a dôležitá informácia.
  • Cenné skúsenosti: Nadobudnuté vedomosti a zručnosti s veľkou hodnotou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cenný je odvodené od slova cena, ktoré pochádza zo staroslovanského „cěna“, označujúceho hodnotu alebo platbu. Slovo má indo-európsky pôvod.

Príklady použitia vo vetách

  • Táto kniha je pre mňa veľmi cenná, pretože mi ju darovala moja babička.
  • Jeho cenné rady mi pomohli prekonať ťažké obdobie.
  • Získali sme cenné informácie, ktoré nám pomôžu pri ďalšom výskume.
  • Čas je cenný, preto ho nepremárnite zbytočne.
  • Umenie je cenný odraz našej kultúry a histórie.

Preklady

  • Angličtina: valuable, precious
  • Nemčina: wertvoll
  • Francúzština: précieux, de valeur
  • Španielčina: valioso
  • Taliančina: prezioso, di valore
  • Ruština: ценный (tsennyy)
  • Čínština: 有价值的 (yǒu jiàzhí de)