dedina

Dedina

Význam a Kontext

Slovo dedina označuje vidiecke sídlo, menšie ako mesto, s prevažne poľnohospodárskym charakterom. Dedina má často vlastnú históriu, tradície a spoločenstvo obyvateľov. Dedina význam sa teda spája s miestom, kde ľudia žijú v tesnejšom kontakte s prírodou a tradičným spôsobom života.

Sídlisko vidieckeho typu, menšie ako mesto.

(knižné) Vidiecky, prostý život.

Gramatika

Slovo „dedina“ je podstatné meno ženského rodu. Dedina skloňovanie sa riadi vzorom žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	dedina	dediny
Genitív	dediny	dedín
Datív	dedine	dedinám
Akuzatív	dedinu	dediny
Lokál	dedine	dedinách
Inštrumentál	dedinou	dedinami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• obec
• osada
• vidiek

Antonymá

• mesto
• veľkomesto

Frazeológia a Kolokácie

• spadnúť z dediny (byť naivný, nevedieť o bežných veciach)
• tichá dedina (pokojné miesto)
• dedina spí (metaforické vyjadrenie nočného kľudu)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dedina pôvod slova má v praslovanskom slove *dědina, čo znamenalo „otcovizeň“, „majetok po otcovi“ alebo „územie obývané potomkami jedného rodu“. Slovo je odvodené od *dědъ (dedo, starý otec).

Príklady použitia vo vetách

• Život na dedine je pokojnejší ako v meste.
• Naša dedina je obklopená krásnymi lesmi.
• V lete sa vraciame na dedinu k starým rodičom.
• Všetci obyvatelia dediny sa poznajú.
• Cesta do najbližšej dediny trvá asi hodinu.
• Táto dedina je známa svojimi tradičnými remeslami.

Preklady

• Angličtina: village
• Nemčina: Dorf
• Francúzština: village
• Španielčina: pueblo
• Taliančina: villaggio
• Ruština: деревня (derevnya)
• Čínština: 村庄 (cūnzhuāng)