Skip to main content

dokonalý

Dokonalý

Význam a Kontext

Slovo dokonalý má niekoľko významov, ktoré sa vzťahujú k dosiahnutiu najvyššieho stupňa kvality alebo úplnosti. Podstatou dokonalého významu je stav, keď niečo nemá žiadne chyby, nedostatky alebo vady.

  • Bezchybný, úplný, kompletný (hovorové): niečo, čo dosiahlo najvyššiu možnú úroveň kvality.
  • Ideálny, vzorový: spĺňajúci všetky požiadavky a očakávania, často nereálny alebo ťažko dosiahnuteľný stav.
  • Vynikajúci, excelentný: nadpriemerný, prevyšujúci bežné štandardy.
  • Slovo dokonalý sa používa v rôznych kontextoch, od opisovania umeleckých diel po hodnotenie výkonov alebo charakterových vlastností.

    Gramatika

    Slovo dokonalý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

    Skloňovanie prídavného mena dokonalý (vzor pekný)

    Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné) Množné číslo (ženské/stredné)
    Nominatív dokonalý dokonalý dokonalá dokonalé dokonalí dokonalé dokonalé
    Genitív dokonalého dokonalého dokonalej dokonalého dokonalých dokonalých dokonalých
    Datív dokonalému dokonalému dokonalej dokonalému dokonalým dokonalým dokonalým
    Akuzatív dokonalého dokonalý dokonalú dokonalé dokonalých dokonalé dokonalé
    Lokál dokonalom dokonalom dokonalej dokonalom dokonalých dokonalých dokonalých
    Inštrumentál dokonalým dokonalým dokonalou dokonalým dokonalými dokonalými dokonalými

    Stupňovanie

    Keďže ide o akostné prídavné meno, dá sa stupňovať:

    • 1. stupeň: dokonalý
    • 2. stupeň: dokonalejší
    • 3. stupeň: najdokonalejší

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • bezchybný
    • úplný
    • kompletný
    • perfektný
    • ideálny
    • vynikajúci
    • excelentný

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • dokonalý zločin: zločin naplánovaný a vykonaný bez zanechania stôp alebo dôkazov.
    • dokonalá harmónia: stav úplnej zhody a súladu.
    • dokonalá ilúzia: klam, ktorý je tak presvedčivý, že sa zdá byť skutočný.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo dokonalý je odvodené od slova dokonať, ktoré pochádza zo staroslovanského do-kon-ati, čo znamená „ukončiť“, „dokončiť“. Predpona „do-“ vyjadruje dosiahnutie konečného stavu alebo cieľa.

    Príklady použitia vo vetách

    • Jeho výkon bol takmer dokonalý.
    • Snažím sa dosiahnuť dokonalý výsledok v každej úlohe.
    • Táto práca si vyžaduje dokonalú presnosť.
    • Hľadám dokonalý darček pre svoju mamu.
    • Je to dokonalý príklad klasickej architektúry.

    Preklady

    • Angličtina: perfect, flawless
    • Nemčina: perfekt, vollkommen
    • Francúzština: parfait, impeccable
    • Španielčina: perfecto, impecable
    • Taliančina: perfetto, impeccabile
    • Ruština: совершенный (soveršennyj)
    • Čínština: 完美 (wánměi)