dezinfekcia

Dezinfekcia

Význam a Kontext

Dezinfekcia je proces zneškodňovania choroboplodných zárodkov (patogénov) na neživých predmetoch, povrchoch a v prostredí s cieľom predísť prenosu infekčných ochorení. Cieľom dezinfekcie nie je nutne zničenie všetkých mikroorganizmov, ale redukcia ich počtu na bezpečnú úroveň. (odborné) Používa sa bežne v zdravotníctve, potravinárstve, priemysle, ale aj v domácnostiach na zabezpečenie hygieny a prevenciu šírenia nákaz.

Gramatika

Slovo dezinfekcia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	dezinfekcia	dezinfekcie
Genitív	dezinfekcie	dezinfekcií
Datív	dezinfekcii	dezinfekciám
Akuzatív	dezinfekciu	dezinfekcie
Lokál	dezinfekcii	dezinfekciách
Inštrumentál	dezinfekciou	dezinfekciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• sterilizácia (ak ide o úplné zničenie mikroorganizmov)
• očista
• hygienizácia
• sanácia

Antonymá

• kontaminácia
• infekcia
• znečistenie

Frazeológia a Kolokácie

• povrchová dezinfekcia – ošetrenie povrchov dezinfekčnými prostriedkami
• dezinfekcia rúk – umývanie a ošetrenie rúk dezinfekčným prostriedkom
• dezinfekcia vody – proces úpravy vody s cieľom zničenia patogénov
• vykonať dezinfekciu – uskutočniť proces dezinfekcie
• dezinfekčný prostriedok – látka používaná na dezinfekciu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dezinfekcia pochádza z francúzskeho slova „désinfection“, ktoré je zložené z predpony „dés-“ (od-, zbavenie sa) a slova „infection“ (infekcia). Doslova teda znamená „zbavenie sa infekcie“. Samotné slovo „infection“ pochádza z latinského „inficere“ (nakaziť).

Príklady použitia vo vetách

• Pravidelná dezinfekcia priestorov je v nemocnici nevyhnutná.
• Na dezinfekciu rán použite alkoholový roztok.
• Po každom použití toalety si dôkladne umyte ruky a aplikujte dezinfekciu.
• Dezinfekcia vody bazéna sa vykonáva automaticky pomocou chlórového dávkovača.
• Správna dezinfekcia nástrojov bráni šíreniu infekčných chorôb.

Preklady

• Angličtina: disinfection
• Nemčina: Desinfektion
• Francúzština: désinfection
• Španielčina: desinfección
• Taliančina: disinfezione
• Ruština: дезинфекция (dezinfekcija)
• Čínština: 消毒 (xiāo dú)