dvojkríž

Dvojkríž

Význam a Kontext

Dvojkríž, tiež označovaný ako lotrinský kríž, je heraldický symbol pozostávajúci z kríža s dvoma priečnymi ramenami. Horné rameno je zvyčajne kratšie ako dolné. Dvojkríž má rôzne významy a použitia – náboženské, historické a symbolické. Používa sa napríklad v štátnom znaku Slovenskej republiky a v znaku Lotrinska (Lorraine) vo Francúzsku.

Gramatika

Dvojkríž je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	dvojkríž	dvojkríže
Genitív	dvojkríža	dvojkrížov
Datív	dvojkrížu	dvojkrížom
Akuzatív	dvojkríž	dvojkríže
Lokál	dvojkríži	dvojkrížoch
Inštrumentál	dvojkrížom	dvojkrížmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Lotrinský kríž
• patriarchálny kríž

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• štátny znak s dvojkrížom
• vyobrazenie dvojkríža
• dvojkríž na vlajke
• symbol dvojkríža

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „dvojkríž“ vzniklo spojením predpony „dvoj-“ (označujúcej dva) a slova „kríž“. Označuje kríž, ktorý má dve priečne ramená. Pôvod samotného symbolu dvojkríža siaha do Byzantskej ríše, odkiaľ sa rozšíril do rôznych častí Európy.

Príklady použitia vo vetách

• Na štátnej vlajke Slovenskej republiky je zobrazený biely dvojkríž na červenom trojvrší.
• Dvojkríž je jedným z hlavných kresťanských symbolov.
• História dvojkríža je bohatá a siaha až do stredoveku.
• Použitie dvojkríža v heraldike je veľmi časté.
• Mnohí ľudia spájajú dvojkríž s náboženskými hodnotami.

Preklady

• Angličtina: double cross (v heraldickom zmysle skôr cross of Lorraine)
• Nemčina: Doppelkreuz, Lothringerkreuz
• Francúzština: croix de Lorraine
• Španielčina: cruz de Lorena
• Taliančina: croce di Lorena
• Ruština: двойной крест (dvojnoj krest), Лотарингский крест (Lotaringskij krest)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako: 带有两个横杠的十字架 – dài yǒu liǎng gè héng gàng de shízìjià)