Skip to main content

direktórium

Direktórium

Význam a Kontext

Direktórium je podstatné meno označujúce:

  • Zoznam, súpis osôb, organizácií alebo údajov, usporiadaný podľa určitého systému (napr. abecedne, tematicky). (odborné) Často sa používa v kontexte telefónnych zoznamov, adresárov firiem alebo zoznamov členov organizácie.
  • Úrad alebo inštitúcia, ktorá riadi alebo spravuje určité odvetvie alebo oblasť. (zastarané)
  • Slovo direktórium sa používa na pomenovanie štruktúrovaného zoznamu a v historickom kontexte aj ako označenie riadiaceho orgánu.

    Gramatika

    Slovo direktórium je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

    Používa sa zriedkavo v jednotnom čísle (singularia tantum).

    Pád Množné číslo
    Nominatív direktóriá
    Genitív direktórií
    Datív direktóriám
    Akuzatív direktóriá
    Lokál direktóriách
    Inštrumentál direktóriami

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • telefónne direktórium – zoznam telefónnych čísel
    • obchodné direktórium – zoznam firiem a podnikov
    • elektronické direktórium – zoznam dostupný v elektronickej podobe, napríklad online

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo direktórium pochádza z latinského slova directorium, ktoré označuje miesto alebo zbierku inštrukcií, pravidiel, alebo smerníc. Slovo director znamená riaditeľ, správca, ten, kto riadi.

    Príklady použitia vo vetách

    • V knižnici si môžem pozrieť aktuálne direktórium firiem v našom regióne.
    • Potrebujem nájsť kontakt na túto spoločnosť, pozriem sa do online direktória.
    • Naša organizácia vydáva ročné direktórium svojich členov.
    • Správca databázy aktualizoval direktórium používateľov.
    • V historických archívoch sa nachádzajú dokumenty z čias, keď direktórium plnilo funkciu riadiaceho orgánu.

    Preklady

    • Angličtina: directory
    • Nemčina: das Verzeichnis, das Adressbuch
    • Francúzština: l’annuaire, le répertoire
    • Španielčina: el directorio
    • Taliančina: l’elenco, l’annuario
    • Ruština: справочник (spravochnik)
    • Čínština: 目录 (mùlù)