epoxid

Epoxid

Význam a Kontext

Epoxid je syntetická živica, polymér, ktorý sa vyznačuje vysokou pevnosťou, chemickou odolnosťou a vynikajúcou priľnavosťou k rôznym materiálom. Používa sa ako lepidlo, tmel, náter, alebo ako súčasť kompozitných materiálov (napr. laminátov).

(odborné)

Slovo epoxid sa často používa v kontexte priemyslu, stavebníctva, modelárstva a umenia na označenie predmetov alebo materiálov, ktoré túto živicu obsahujú alebo sú z nej vyrobené. Napríklad, epoxidové lepidlo, epoxidová podlaha, epoxidové nátery.

Gramatika

Slovo epoxid je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	epoxid	epoxidy
Genitív	epoxidu	epoxidov
Datív	epoxidu	epoxidom
Akuzatív	epoxid	epoxidy
Lokál	epoxide	epoxidoch
Inštrumentál	epoxidom	epoxidmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• živica (vo všeobecnosti)
• polymérna živica (odbornejšie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• epoxidové lepidlo: lepidlo na báze epoxidovej živice.
• epoxidová živica: základná zložka mnohých lepidiel, náterov a kompozitných materiálov.
• epoxidový náter: ochranný náter s vysokou odolnosťou.
• epoxidová podlaha: podlaha s povrchovou úpravou z epoxidu, odolná voči mechanickému poškodeniu a chemikáliám.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo epoxid pochádza z gréckeho „epi“ (na, nad) a „oxys“ (ostrý, kyslý), čo odkazuje na prítomnosť kyslíkového kruhu v molekule epoxidu. Bol prvýkrát syntetizovaný v druhej polovici 19. storočia, pričom rozsiahle komerčné využitie nastalo v 40. rokoch 20. storočia.

Príklady použitia vo vetách

• Používam epoxid na lepenie rozbitého porcelánu.
• Epoxidová podlaha v garáži je veľmi odolná voči olejom a rozpúšťadlám.
• Pri práci s epoxidom je dôležité používať ochranné rukavice.
• Chystám sa použiť epoxidovú živicu na vytvorenie dekoratívneho stola s riečnym efektom.
• V modelárstve sa epoxid používa na spevnenie krídiel lietadiel.

Preklady

• Angličtina: Epoxy
• Nemčina: Epoxid
• Francúzština: Époxy
• Španielčina: Epoxi
• Taliančina: Epossidico
• Ruština: Эпоксидная смола (Epoksidnaya smola)
• Čínština: 环氧树脂 (Huán yǎng shùzhī)