Skip to main content

enigmatický

Enigmatický

Význam a Kontext

Slovo enigmatický má význam záhadný, nejasný, ťažko pochopiteľný. Používa sa na označenie niečoho, čo je zahalené tajomstvom, čo vyvoláva zvedavosť a potrebu rozlúštenia. (knižné). Často sa používa v súvislosti s umením, literatúrou, alebo charakterom človeka.

Gramatika

Enigmatický je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív enigmatický enigmatická enigmatické enigmatickí enigmatické enigmatické
Genitív enigmatického enigmatickej enigmatického enigmatických enigmatických enigmatických
Datív enigmatickému enigmatickej enigmatickému enigmatickým enigmatickým enigmatickým
Akuzatív enigmatického / enigmatický enigmatickú enigmatické enigmatických / enigmatické enigmatické enigmatické
Lokál enigmatickom enigmatickej enigmatickom enigmatických enigmatických enigmatických
Inštrumentál enigmatickým enigmatickou enigmatickým enigmatickými enigmatickými enigmatickými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: enigmatický
  • 2. stupeň: enigmatickejší
  • 3. stupeň: najenigmatickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • záhadný
  • tajomný
  • nevyjasnený
  • nezrozumiteľný
  • nejasný
  • obtiažny

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • enigmatický úsmev – úsmev, ktorý je ťažké prečítať, nejasný vo svojom význame.
  • enigmatická povaha – povaha, ktorá je ťažko pochopiteľná, nepredvídateľná.
  • enigmatické mlčanie – mlčanie, ktoré vyvoláva otázky a neistotu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo enigmatický pochádza z gréckeho slova „ainigma“ (αίνιγμα), čo znamená hádanka alebo záhada. Toto slovo je odvodené od slova „ainissesthai“ (αἰνίσσεσθαι), čo znamená hovoriť v hádankách alebo skrývať význam.

Príklady použitia vo vetách

  • Jej enigmatický pohľad mi prezrádzal, že skrýva nejaké tajomstvo.
  • Bol to enigmatický človek, ktorého nikto naozaj nepoznal.
  • Táto báseň má veľmi enigmatický význam.
  • Rozlúštenie enigmatickej správy trvalo niekoľko dní.
  • Umelec vytvoril enigmatické dielo, ktoré si každý interpretuje inak.

Preklady

  • Angličtina: enigmatic
  • Nemčina: enigmahaft, rätselhaft
  • Francúzština: énigmatique
  • Španielčina: enigmático
  • Taliančina: enigmatico
  • Ruština: загадочный (zagadočnyj)
  • Čínština: 神秘的 (shénmì de) – tajomný/záhadný