excitovaný
Excitovaný
Význam a Kontext
Slovo excitovaný je prídavné meno, ktoré vyjadruje stav silného vzrušenia, nadšenia alebo rozčúlenia. Môže sa vzťahovať na prežívanie silných emócií, ako aj na stav zvýšenej nervovej alebo fyzickej aktivity. (odborné, hovorové). Excitovaný význam slova sa často spája s pozitívnymi pocitmi, ako radosť alebo očakávanie, ale môže indikovať aj nepokoj, podráždenosť až agresivitu. Kontex zvyčajne určí, či ide o pozitívny alebo negatívny stav.
Gramatika
Slovo excitovaný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena „excitovaný“
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod životný) | Množné číslo (mužský rod neživotný) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | excitovaný | excitovaná | excitované | excitovaní | excitované | excitované | excitované |
| Genitív | excitovaného | excitovanej | excitovaného | excitovaných | excitovaných | excitovaných | excitovaných |
| Datív | excitovanému | excitovanej | excitovanému | excitovaným | excitovaným | excitovaným | excitovaným |
| Akuzatív | excitovaného / excitovaný | excitovanú | excitované | excitovaných | excitované | excitované | excitované |
| Lokál | excitovanom | excitovanej | excitovanom | excitovaných | excitovaných | excitovaných | excitovaných |
| Inštrumentál | excitovaným | excitovanou | excitovaným | excitovanými | excitovanými | excitovanými | excitovanými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: excitovaný
- 2. stupeň: excitovanejší
- 3. stupeň: najexcitovanejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- nadšený
- vzrušený
- nabudený
- rozčúlený (v negatívnom kontexte)
- vyburcovaný
- rozrušený
Antonymá
- pokojný
- utlmený
- chladný
- flegmatický
- apatický
Frazeológia a Kolokácie
- excitovaný hlas – hlas plný nadšenia alebo nervozity
- excitovaná nálada – atmosféra plná očakávania a vzrušenia
- byť veľmi excitovaný z niečoho – prežívať silné nadšenie z nejakej udalosti
- excitované správanie – hyperaktívne alebo nepokojné správanie
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo excitovaný pochádza z latinského slova „excitare“, čo znamená „vyburcovať“, „podnecovať“, „prebudiť“. Toto slovo je zložené z „ex-“ (z, von z) a „citare“ (pohybovať, volať). Slovenský výraz teda preberá pôvodný latinský význam podnecovania alebo vyvolávania silných emócií.
Príklady použitia vo vetách
- Bol veľmi excitovaný z nadchádzajúceho koncertu jeho obľúbenej kapely.
- Deti boli excitované, keď zbadali vianočný stromček s darčekmi.
- Ten politik mal excitovaný prejav, ktorým sa snažil presvedčiť voličov.
- Jej excitované správanie naznačovalo, že sa niečo stalo.
- Bol excitovaný a nervózny pred prvým vystúpením.
Preklady
- Angličtina: excited
- Nemčina: aufgeregt
- Francúzština: excité
- Španielčina: excitado
- Taliančina: eccitato
- Ruština: возбуждённый (vozbuzhdjonnyj)
- Čínština: 兴奋的 (xīngfèn de)