Skip to main content

Tajomstvo

Tajomstvo

Význam a Kontext

Tajomstvo je niečo, čo je zámerne skryté alebo utajené pred ostatnými. Môže to byť informácia, udalosť, plán alebo myšlienka, ktorá je známa len úzkemu kruhu ľudí alebo len jednej osobe. (knižné) Používa sa v kontexte osobných záležitostí, obchodných stratégií, vládnych operácií a mnohých iných oblastiach.

Gramatika

Slovo tajomstvo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív tajomstvo tajomstvá
Genitív tajomstva tajomstiev
Datív tajomstvu tajomstvám
Akuzatív tajomstvo tajomstvá
Lokál tajomstve tajomstvách
Inštrumentál tajomstvom tajomstvami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • verejnosť
  • otvorenosť
  • priesvitnosť
  • zjavnosť

Frazeológia a Kolokácie

  • zachovávať tajomstvodržať niečo v tajnosti
  • vydať tajomstvo – prezradiť niečo, čo malo zostať skryté
  • mať tajomstvo – niečo skrývať
  • obchodné tajomstvo – informácie, ktoré majú konkurenčnú výhodu a sú chránené

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo tajomstvo pochádza zo slova tajný, ktoré má pôvod v praslovanskom *taiti (skrývať). Súvisí so slovami ako tajiť, zatajovať.

Príklady použitia vo vetách

  • Sľúbil som, že to tajomstvo nikdy neprezradím.
  • V jej očiach sa skrývalo hlboké tajomstvo.
  • Odhalenie tohto tajomstva zmenilo beh dejín.
  • Strážili to ako štátne tajomstvo.
  • Každý človek má nejaké osobné tajomstvo.

Preklady

  • Angličtina: Secret
  • Nemčina: Geheimnis
  • Francúzština: Secret
  • Španielčina: Secreto
  • Taliančina: Segreto
  • Ruština: Тайна (Tayna)
  • Čínština: 秘密 (Mìmì)