podlaha

Podlaha

Význam a Kontext

Podlaha je spodná vodorovná plocha miestnosti, budovy alebo iného priestoru, po ktorej sa chodí a ktorá slúži ako základ pre nábytok a iné zariadenie. (bežný význam) Môže sa tiež jednať o vrchnú vrstvu vozovky, napríklad drevená podlaha na moste. V prenesenom význame môže označovať aj základ, spodnú časť niečoho.

Gramatika

Slovo podlaha je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	podlaha	podlahy
Genitív	podlahy	podláh
Datív	podlahe	podlahám
Akuzatív	podlahu	podlahy
Lokál	podlahe	podlahách
Inštrumentál	podlahou	podlahami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• povrch (v niektorých kontextoch)
• dlažba (ak je z dlaždíc)
• parkety (ak je z parkiet)

Antonymá

• strop
• strecha

Frazeológia a Kolokácie

• mať pevnú podlahu pod nohami – cítiť sa bezpečne a stabilne.
• pustiť niekoho k podlahe – poraziť, zraziť niekoho.
• podlaha v byte – bežné slovné spojenie.
• čistiť podlahu – bežná činnosť v domácnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo podlaha je slovanského pôvodu. Jeho pôvod je v predložke „pod“ a slove „laha“ (plocha, rovina). Pôvodne teda označovalo plochu „pod“ niečím, neskôr sa ustálilo ako označenie spodnej časti miestnosti.

Príklady použitia vo vetách

• Podlaha v kuchyni bola veľmi špinavá.
• Musíme umyť podlahu, kým prídu hostia.
• Nová drevená podlaha vyzerala nádherne.
• Dieťa sa hralo na podlahe s kockami.
• Kúpili sme koberec, aby nám nebola zima od podlahy.

Preklady

• Angličtina: floor
• Nemčina: Fußboden, Boden
• Francúzština: plancher, sol
• Španielčina: suelo, piso
• Taliančina: pavimento, piano (ako poschodie)
• Ruština: пол (pol)
• Čínština: 地板 (dìbǎn)