efektný

Efektný

Význam a Kontext

Slovo efektný je prídavné meno, ktoré označuje niečo, čo je pôsobivé, pútavé a má silný estetický dojem. Používa sa na vyjadrenie, že niečo je vykonané alebo prezentované s cieľom zaujať a vyvolať obdiv. (hovorové) Môže sa vzťahovať na vizuálne, zvukové alebo iné zmyslové vnemy.

Gramatika

Slovo „efektný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	efektný	efektná	efektné	efektní	efektné	efektné
Genitív	efektného	efektnej	efektného	efektných	efektných	efektných
Datív	efektnému	efektnej	efektnému	efektným	efektným	efektným
Akuzatív	efektný / efektného	efektnú	efektné	efektných	efektné	efektné
Lokál	efektnom	efektnej	efektnom	efektných	efektných	efektných
Inštrumentál	efektným	efektnou	efektným	efektnými	efektnými	efektnými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: efektný
• 2. stupeň: efektnejší
• 3. stupeň: najefektnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pôsobivý
• pútavý
• impozantný
• okázalý
• výrazný
• atraktívny

Antonymá

• nenápadný
• nevýrazný
• obyčajný
• fádny

Frazeológia a Kolokácie

• efektný prejav – prejav, ktorý je urobený s cieľom zaujať publikum.
• efektné riešenie – riešenie, ktoré je nielen funkčné, ale aj vizuálne príťažlivé.
• efektná prezentácia – prezentácia, ktorá je pripravená a predvedená tak, aby upútala pozornosť.
• urobiť efektný dojem – zapôsobiť na niekoho.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo efektný pochádza z latinského slova „effectus“, čo znamená „účinok“ alebo „výsledok“. Následne prešlo cez francúzštinu, kde sa vytvorilo slovo „effectif“ (účinný, efektný), z ktorého bolo odvodené slovenské slovo „efektný“. Význam sa postupne posunul smerom ku zdôrazneniu vizuálnej alebo inej pôsobivosti.

Príklady použitia vo vetách

• Jej šaty boli veľmi efektné a upútali pozornosť všetkých prítomných.
• Divadelné predstavenie malo efektné kostýmy a kulisy.
• Architekt navrhol efektné riešenie pre zložité rozloženie priestoru.
• Použitie špeciálnych efektov urobilo film ešte efektnejším.
• Jeho tanec bol efektný a plný energie.

Preklady

• Angličtina: effective, showy, flashy
• Nemčina: effektvoll, wirkungsvoll, glänzend
• Francúzština: efficace, spectaculaire, éclatant
• Španielčina: efectivo, espectacular, llamativo
• Taliančina: efficace, spettacolare, vistoso
• Ruština: эффектный (effektnyj)
• Čínština: 醒目的 (xǐngmù de), 引人注目的 (yǐnrénzhùmù de)