Skip to main content

figurál

Figurál

Význam a Kontext

Slovo figuráldva hlavné významy súvisiace s vyobrazením, zobrazením postáv alebo obrazcami. Po prvé, označuje niečo, čo má podobu figúry, znázorňuje postavu alebo je ozdobené figúrami. Po druhé, v hudbe sa používa na označenie druhu chorálu, v ktorom sa melódia rozkladá do viacerých hlasov.

Gramatika

Slovo figurál je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru „pekný“.

Skloňovanie prídavného mena „figurál“

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív figurálny figurálna figurálne figurálni figurálne figurálne
Genitív figurálneho figurálnej figurálneho figurálnych figurálnych figurálnych
Datív figurálnemu figurálnej figurálnemu figurálnym figurálnym figurálnym
Akuzatív figurálny / figurálneho (životné) figurálnu figurálne figurálnych (životné) / figurálne (neživotné) figurálne figurálne
Lokál figurálnom figurálnej figurálnom figurálnych figurálnych figurálnych
Inštrumentál figurálnym figurálnou figurálnym figurálnymi figurálnymi figurálnymi

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

1. stupeň: figurálny

2. stupeň: figurálnejší

3. stupeň: najfigurálnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • obrazový
  • znázorňujúci
  • figuratívny
  • dekoratívny (v istom kontexte)

Antonymá

  • abstraktný (v kontexte výtvarného umenia)
  • neobrazový

Frazeológia a Kolokácie

  • figurálna výzdoba – ozdobné prvky s figúrami.
  • figurálna kompozícia – usporiadanie postáv alebo figúr v umeleckom diele.
  • figurálny choráldruh viac-hlasého chorálu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo figurál pochádza z latinského slova „figuralis“, ktoré je odvodené od slova „figura“ (postava, tvar, podoba). Toto slovo má korene v indo-európskom základe *dheigh-, čo znamená „miesiť, formovať“.

Príklady použitia vo vetách

  • Kostol bol známy svojou bohatou figurálnou výzdobou.
  • Umelec sa zameral na tvorbu figurálnych kompozícií.
  • V hudbe sa používal figurálny chorál na spestrenie liturgie.
  • Maliarova tvorba sa v poslednom období posunula od abstraktného k figurálnemu.

Preklady

  • Angličtina: figural
  • Nemčina: figural
  • Francúzština: figuratif
  • Španielčina: figural
  • Taliančina: figurale
  • Ruština: фигуральный (figural’nyj)
  • Čínština: 具象的 (jùxiàng de)