Skip to main content

fotoreportér

Fotoreportér

Význam a Kontext

Fotoreportér je novinár, ktorý pomocou fotografií dokumentuje a sprostredkováva udalosti, príbehy a situácie pre médiá (noviny, časopisy, internetové portály a pod.). Fotoreportér zachytáva vizuálne informácie, ktoré dopĺňajú alebo nahrádzajú písaný text, pričom kladie dôraz na autentickosť a výpovednú hodnotu snímok. (odborné)

Činnosť fotoreportéra spočíva v získavaní, spracovaní a prezentovaní fotografických materiálov z rôznych oblastí spoločenského života, akopolitika, kultúra, šport, ale aj konflikty, katastrofy a sociálne problémy. Jeho práca si vyžaduje nielen fotografické zručnosti, ale aj orientáciu v aktuálnom dianí a schopnosť eticky a zodpovedne pristupovať k zobrazovaniu reality.

Gramatika

Slovo fotoreportér je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív fotoreportér fotoreportéri
Genitív fotoreportéra fotoreportérov
Datív fotoreportérovi fotoreportérom
Akuzatív fotoreportéra fotoreportérov
Lokál fotoreportérovi fotoreportéroch
Inštrumentál fotoreportérom fotoreportérmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • pracovať ako fotoreportér – vykonávať prácu fotoreportéra.
  • slávny fotoreportér – rešpektovaný a známy fotoreportér.
  • fotoreportér zachytil – fotoreportér zaznamenal udalosť na fotografiu.
  • výstava fotoreportérov – výstava fotografií vytvorených fotoreportérmi.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo fotoreportér vzniklo zložením slov foto- (odvodené od slova fotografia, pochádzajúceho z gréckeho photossvetlo a graphékresba, písanie) a reportér (osoba, ktorá robí reportáže, z francúzskeho reporter – prinášať späť, od report – správa).

Príklady použitia vo vetách

  • Fotoreportér riskoval svoj život, aby priniesol zábery z vojnového konfliktu.
  • Stal sa uznávaným fotoreportérom vďaka svojim emotívnym snímkam.
  • Ich redakcia zamestnáva skúseného fotoreportéra.
  • Práca fotoreportéra si vyžaduje pohotovosť a schopnosť rýchlo reagovať.
  • Snímky tohto fotoreportéra obleteli svet a získali množstvo ocenení.

Preklady

  • Angličtina: Photojournalist
  • Nemčina: Fotoreporter
  • Francúzština: Photoreporter
  • Španielčina: Fotoperiodista
  • Taliančina: Fotoreporter
  • Ruština: Фоторепортёр
  • Čínština: 摄影记者 (Shèyǐng jìzhě)