filharmonik

Filharmonik

Význam a Kontext

Filharmonik je člen orchestra filharmónie. Označuje profesionálneho hudobníka, ktorý je zamestnaný v orchestri so zameraním na interpretáciu klasickej hudby.

Gramatika

Slovo filharmonik je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Skloňovanie podstatného mena filharmonik (vzoru chlap)

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	filharmonik	filharmonici
Genitív	filharmonika	filharmonikov
Datív	filharmonikovi	filharmonikom
Akuzatív	filharmonika	filharmonikov
Lokál	filharmonikovi	filharmonikoch
Inštrumentál	filharmonikom	filharmonikmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• hudobník (v orchestri)
• člen orchestra
• inštrumentalista (v kontexte filharmónie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• významný filharmonik – uznávaný a talentovaný člen filharmónie
• mladý filharmonik – nový a perspektívny člen filharmónie
• koncert filharmonikov – vystúpenie orchestra filharmónie
• angažovať filharmonika – prijať hudobníka do orchestra filharmónie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo filharmonik pochádza z gréckeho slova „philos“ (milujúci) a „harmonia“ (súzvuk, harmónia). Spojením týchto dvoch prvkov vzniklo slovo, ktoré označuje milovníka harmónie a hudby. Neskôr sa začalo používať na označenie člena filharmónie.

Príklady použitia vo vetách

• Filharmonik Ján Novák získal ocenenie za svoj prínos do slovenskej hudby.
• Orchester pozostával zo skúsených filharmonikov z celej Európy.
• Počas koncertu sa filharmonik predviedol v sólovom vystúpení.
• Filharmonici usilovne trénovali na nadchádzajúce turné.
• Repertoár orchestra tvoria diela klasických skladateľov, ktoré s precíznosťou interpretujú talentovaní filharmonici.

Preklady

• Angličtina: Philharmonic musician
• Nemčina: Philharmoniker
• Francúzština: Musicien philharmonique
• Španielčina: Músico filarmónico
• Taliančina: Musicista filarmonico
• Ruština: Филармонический музыкант
• Čínština: 爱乐乐团音乐家 (Àiyuè yuètuán yīnyuèjiā)