orchester

Orchester

Význam a Kontext

Orchester je rozsiahlejšie hudobné teleso, zložené z hudobníkov hrajúcich na rôzne hudobné nástroje. Najčastejšie ide o nástroje sláčikové, dychové (drevené aj plechové), bicie a klávesové. Orchester svojou interpretáciou hudobných diel poskytuje poslucháčom komplexný hudobný zážitok. Orchester význam v hudobnej kultúre je nezastupiteľný.

Gramatika

Podstatné meno orchester je neživotné podstatné meno mužského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru stroj.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	orchester	orchestre
Genitív	orchestra	orchestrov
Datív	orchestru	orchstrom
Akuzatív	orchester	orchestre
Lokál	orchestri	ochstroch
Inštrumentál	orchestrom	orchstrami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• hudobné teleso
• hudobný súbor
• kapela (v širšom zmysle)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• symfonický orchester – rozsiahly orchester s plným obsadením nástrojov.
• komorný orchester – menší orchester s menším počtom hráčov, určený na interpretáciu komornej hudby.
• dirigent orchestra – osoba vedúca orchester a udávajúca tempo a výraz.
• hrať v orchestri – byť členom orchestra a aktívne sa zúčastňovať na jeho činnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo orchester pochádza z gréckeho slova „ὀρχήστρα“ (orkhestra), ktoré označovalo priestor pred javiskom v starogréckych divadlách, kde tancoval chór. Neskôr sa tento termín začal používať pre samotný hudobný súbor.

Príklady použitia vo vetách

• Dnes večer ideme do filharmónie na koncert symfonického orchestra.
• Dirigent prísne dohliadal na presnosť hry každého člena orchestra.
• V škole sme mali malý sláčikový orchester, s ktorým sme vystupovali na rôznych podujatiach.
• Zloženie orchestra sa líši v závislosti od interpretovaného diela.
• Po skončení predstavenia sa celý orchester uklonil divákom.

Preklady

• Angličtina: Orchestra
• Nemčina: Orchester
• Francúzština: Orchestre
• Španielčina: Orquesta
• Taliančina: Orchestra
• Ruština: Оркестр (Orkestr)
• Čínština: 乐团 (Yuètuán)