fuga

Fuga

Význam a Kontext

Fuga má niekoľko významov:

(hudobné) Kompozičná technika polyfonickej hudby, v ktorej sa téma (nápev) postupne objavuje v rôznych hlasoch a tóninách. Je to zložitá a prepracovaná forma, ktorá vyžaduje vysokú úroveň kompozičnej zručnosti.

(lekárske) Únik z reality, prechodný stav, pri ktorom človek stráca pamäť na svoju identitu a minulosť a môže sa objaviť na inom mieste.

(stavebné, z lat. fuga – škára) Špára medzi dlaždicami alebo obkladačkami, vyplnená výplňovou hmotou.

V medicínskom kontexte sa pojem fuga používa na označenie zriedkavého psychologického stavu. V hudobnom kontexte je fuga komplexná hudobná forma. V stavebníctve predstavuje škáru medzi dlaždicami.

Gramatika

Slovo fuga je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	fuga	fugy
Genitív	fugy	fúg
Datív	fuge	fugám
Akuzatív	fugu	fugy
Lokál	fuge	fugách
Inštrumentál	fugou	fugami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• (hudobné) kánon (polyfonická skladba s imitáciami)
• (lekárske) amnézia, disociatívna porucha
• (stavebné) škára, medzera, dilatácia

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• skomponovať fugu (v hudobnom kontexte) – napísať hudobnú skladbu vo forme fugy.
• trpieť fugou (v lekárskom kontexte) – zažívať stav disociatívnej fugy.
• vyplniť fugu (v stavebnom kontexte) – aplikovať výplňovú hmotu do medzier medzi dlaždicami.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo fuga pochádza z latinského slova „fuga“, čo znamená útek, únik alebo rýchly pohyb. V hudobnom kontexte to odkazuje na „útek“ témy medzi rôznymi hlasmi. V lekárskom kontexte to označuje „únik“ z reality. V stavebníctve, pôvodný latinský význam naznačuje medzeru, „únik“ materiálu.

Príklady použitia vo vetách

• Bach bol majster v komponovaní fúg.
• Pacient trpel amnestickou fugou a nevedel, kde sa nachádza.
• Je potrebné vyplniť fugu medzi dlaždicami, aby sa zabránilo prenikaniu vody.
• Počas psychickej epizódy zažil náhlu fugu a stratil prehľad o čase a mieste.
• V barokovej hudbe sa často využívala technika fugy na vytvorenie komplexných zvukových štruktúr.

Preklady

• Angličtina: fugue
• Nemčina: Fuge
• Francúzština: fugue
• Španielčina: fuga
• Taliančina: fuga
• Ruština: фуга (fuga)
• Čínština: 赋格 (fù gé)