Skip to main content

súzvuk

Súzvuk

Význam a Kontext

Slovo súzvuk označuje harmonické zladenie, súlad alebo zhodu viacerých prvkov, ktoré spolu vytvárajú príjemný a celistvý dojem. Najčastejšie sa používa v kontexte hudby, kde vyjadruje harmonické zladenie tónov, ale môže sa použiť aj pre vizuálne, literárne, či iné estetické celky (kniž., odborné). Význam slova súzvuk tak presahuje rámec hudby a môže označovať akýkoľvek harmonický celok vytvorený zlúčením rôznych elementov.

Gramatika

Slovo súzvuk je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív súzvuk súzvuky
Genitív súzvuku súzvukov
Datív súzvuku súzvukom
Akuzatív súzvuk súzvuky
Lokál súzvuku súzvukoch
Inštrumentál súzvukom súzvukmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Farebný súzvuk: Harmonické zladenie farieb.
  • Hudobný súzvuk: Harmonické zladenie tónov v hudbe.
  • Ideový súzvuk: Zhodnosť myšlienok a názorov.
  • Dosiahnuť súzvuk: Zladiť rôzne prvky do harmonického celku.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo súzvuk je zložené slovo. Vzniklo spojením predpony „sú-“ (vyjadruje spolupatričnosť, zhodu) a slova „zvuk“. Slovo „zvuk“ pochádza zo slovesa „zvučať“, ktoré má indoeurópsky pôvod. Etymologický pôvod slova súzvuk teda naznačuje spoločnú znejúcu harmóniu.

Príklady použitia vo vetách

  • Ich vzájomná komunikácia bola v dokonalom súzvuku.
  • Maliari sa snažili dosiahnuť farebný súzvuk na plátne.
  • Počúvali sme príjemný súzvuk tónov v symfonickom orchestri.
  • Hľadanie ideového súzvuku je dôležité pre úspešnú spoluprácu.
  • Ten obraz vyvoláva vnútorný súzvuk a pokoj.

Preklady

  • Angličtina: Harmony, consonance
  • Nemčina: Harmonie, Klangharmonie
  • Francúzština: Harmonie, consonance
  • Španielčina: Armonía, consonancia
  • Taliančina: Armonia, consonanza
  • Ruština: Гармония (Garmoniya), созвучие (sozvuchiye)
  • Čínština: 和谐 (héxié)