Skip to main content

hasičský

Hasičský

Význam a Kontext

Slovo „hasičský“ je prídavné meno vzťahujúce sa k hasičom alebo hasičstvu. Používa sa na označenie niečoho, čo súvisí s prácou hasičov, ich vybavením, organizáciou alebo činnosťami. Bežne sa používa v kontexte označenia niečoho, čo je určené pre hasičov, alebo čo sa deje v prostredí hasičov. Napríklad: hasičská stanica, hasičské auto, hasičská súťaž.

Gramatika

Slovo „hasičský“ je prídavné meno (akostné, vzťahové). Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív hasičský hasičský hasičská hasičské hasičskí hasičské
Genitív hasičského hasičského hasičskej hasičského hasičských hasičských
Datív hasičskému hasičskému hasičskej hasičskému hasičským hasičským
Akuzatív hasičského hasičský hasičskú hasičské hasičských hasičské
Lokál hasičskom hasičskom hasičskej hasičskom hasičských hasičských
Inštrumentál hasičským hasičským hasičskou hasičským hasičskými hasičskými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • požiarnický (menej bežné)
  • protipožiarny (v niektorých kontextoch)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Hasičský zbor: organizácia združujúca hasičov.
  • Hasičská stanica: budova, kde sídlia hasiči a ich vybavenie.
  • Hasičské auto: vozidlo určené pre hasenie požiarov.
  • Hasičská hadica: hadica používaná na dopravu vody pri hasení.
  • Hasičská prilba: ochranná prilba pre hasičov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „hasičský“ je odvodené od slova „hasič“, ktoré označuje osobu, ktorá hasí požiare. Slovo „hasič“ pochádza zo slovesa „hasiť“, ktoré má praslovanský pôvod a súvisí so zastavovaním, ničením ohňa.

Príklady použitia vo vetách

  • Na námestí predvádzali hasičský zásah.
  • V garáži stojí nové hasičské auto.
  • Hasičský zbor oslavuje výročie svojho založenia.
  • Deti sa hrali na hasičov s hasičskými autíčkami.
  • Hasičský výcvik je náročný a vyžaduje dobrú fyzickú kondíciu.

Preklady

  • Angličtina: firefighter’s, fire service
  • Nemčina: Feuerwehr-
  • Francúzština: de pompier
  • Španielčina: de bombero
  • Taliančina: dei pompieri
  • Ruština: пожарный (požarnyj – prídavné meno)
  • Čínština: 火警 (huǒjǐng – protipožiarny), 消防 (xiāofáng – hasičský)