Skip to main content

hausse

Hausse

Význam a Kontext

Slovo hausse má v ekonomickom kontexte význam rastu, zvýšenia alebo stúpania cien, kurzov alebo iných relevantných ekonomických ukazovateľov. Používa sa najmä v súvislosti s finančnými trhmi, burzou a investíciami. Hausse význam je teda opačný k pojmu pokles (baisse).

Gramatika

Slovo „hausse“ je podstatné meno ženského rodu, nesklonné. Označuje stav, kedy dochádza k rastu, napríklad cien akcií. Pretože je nesklonné, jeho tvar sa nemení v rôznych pádoch.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Zvýšenie
  • Rast
  • Stúpanie
  • Nárast

Antonymá

  • Pokles (baisse)
  • Zníženie
  • Klesanie

Frazeológia a Kolokácie

  • Očakávať hausse: Predpokladať, že ceny porastú.
  • Hausse na burze: Rast cien akcií na burze.
  • Investovať počas hausse: Investovať v čase, keď ceny rastú.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hausse pochádza z francúzštiny, konkrétne z francúzskeho slova „hausse“, čo znamená „zvýšenie“ alebo „zdvih“. Je odvodené od slovesa „hausser“, čo znamená „zdvíhať“ alebo „zvyšovať“.

Príklady použitia vo vetách

  • Analytici predpovedajú hausse na trhu s nehnuteľnosťami.
  • Po ohlásení nových hospodárskych výsledkov nastala na akciovom trhu výrazná hausse.
  • Investori sa tešia z pretrvávajúcej hausse cien ropy.
  • Táto hausse je spôsobená zvýšeným dopytom.
  • Sme svedkami hausse, ktorá nemá obdobu.

Preklady

  • Angličtina: Rise, increase, bull market
  • Nemčina: Hausse, Anstieg, Aufschwung
  • Francúzština: Hausse
  • Španielčina: Alza, subida
  • Taliančina: Aumento, rialzo
  • Ruština: Рост, повышение
  • Čínština: 上涨 (shàngzhǎng)