hrmavica

Hrmavica

Význam a Kontext

Hrmavica je meteorologický jav, ktorý sa prejavuje silným hrmením, zvyčajne spojeným s bleskami a dažďom. Ide o intenzívnu búrku, často sprevádzanú prudkým vetrom a niekedy aj krúpami. (hovorové) Termín „hrmavica“ sa používa na označenie silnej a náhlej búrky s výraznými akustickými efektmi. V prenesenom význame sa môže použiť aj na označenie prudkého, búrlivého prejavu hnevu alebo emócií.

Gramatika

Slovo hrmavica je podstatné meno ženského rodu, skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hrmavica	hrmavice
Genitív	hrmavice	hrmavíc
Datív	hrmavici	hrmaviciam
Akuzatív	hrmavicu	hrmavice
Lokál	hrmavici	hrmaviciach
Inštrumentál	hrmavicou	hrmavicami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• búrka (všeobecný výraz)
• búrka s hromom
• bleskovica (zriedkavé)

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• po hrmavici sa vyjasní (ustálené porekadlo, vyjadrujúce, že po ťažkom období príde lepšie)
• Letná hrmavica (častý prírodný jav)
• Náhle udrela hrmavica (opis náhleho začiatku búrky)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hrmavica je odvodené od slovesa „hrmieť“, ktoré napodobňuje zvuk hromu. Slovo hrmieť má pravdepodobne zvukomalebný (onomatopoický) pôvod, teda vzniklo napodobňovaním zvuku hromu.

Príklady použitia vo vetách

• Počas včerajšej hrmavice spadlo veľa stromov.
• Deti sa báli, keď vonku zúrila hrmavica.
• Hrmavica prešla rýchlo a opäť vyšlo slnko.
• Po dlhom suchu priniesla hrmavica vytúžené osvieženie.
• Predpovedali, že dnes príde silná hrmavica.

Preklady

• Angličtina: thunderstorm
• Nemčina: Gewitter
• Francúzština: orage
• Španielčina: tormenta
• Taliančina: temporale
• Ruština: гроза (groza)
• Čínština: 雷暴 (léibào)