Skip to main content

heterogénny

Heterogénny

Význam a Kontext

Slovo heterogénny má význam rôznorodý, nesúrodý, nejednotný. Označuje niečo, čo sa skladá z rôznych, odlišných prvkov, zložiek alebo častí, ktoré sa navzájom líšia svojimi vlastnosťami, povahou alebo pôvodom. Termín sa používa v rôznych odboroch, napríklad v chémii (heterogénna zmes), v biológii (heterogénny organizmus), v ekonómii (heterogénny trh) alebo v sociológii (heterogénna spoločnosť). Štylisticky je slovo neutrálne odborné.

Gramatika

Slovo „heterogénny“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív heterogénny heterogénna heterogénne heterogénni heterogénne heterogénne
Genitív heterogénneho heterogénnej heterogénneho heterogénnych heterogénnych heterogénnych
Datív heterogénnemu heterogénnej heterogénnemu heterogénnym heterogénnym heterogénnym
Akuzatív heterogénny/heterogénneho heterogénnu heterogénne heterogénnych heterogénne heterogénne
Lokál heterogénnom heterogénnej heterogénnom heterogénnych heterogénnych heterogénnych
Inštrumentál heterogénnym heterogénnou heterogénnym heterogénnymi heterogénnymi heterogénnymi

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: heterogénny
  • 2. stupeň: heterogénnejší
  • 3. stupeň: najheterogénnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • rôznorodý
  • nesúrodý
  • rozmanitý
  • zmiešaný
  • pestroliký
  • znejednotený

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • heterogénna zmes (zmes látok rôzneho zloženia)
  • heterogénny katalyzátor (katalyzátor v inej fáze ako reagujúce látky)
  • heterogénna spoločnosť (spoločnosť zložená z rôznych etnických, kultúrnych alebo sociálnych skupín)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „heterogénny“ pochádza z gréckeho slova „heterogenēs“ (ἑτερογενής), čo znamená „rozdielneho druhu“ alebo „rozdielneho pôvodu“. Je zložené z „heteros“ (ἕτερος), čo znamená „iný“, a „genos“ (γένος), čo znamená „druh“, „pôvod“ alebo „rod“.

Príklady použitia vo vetách

  • Táto krajinaveľmi heterogénny terén, od hôr až po nížiny.
  • Sociálna štruktúra mesta je heterogénna, s mnohými rôznymi etnickými skupinami.
  • Vzorka pôdy bola heterogénna, obsahovala rôzne typy častíc.
  • Analýza trhu ukázala, že spotrebiteľské preferencie sú heterogénne.
  • Jeho práce sú heterogénne čo sa týka štýlu a témy.

Preklady

  • Angličtina: heterogeneous
  • Nemčina: heterogen
  • Francúzština: hétérogène
  • Španielčina: heterogéneo
  • Taliančina: eterogeneo
  • Ruština: гетерогенный (geterogennyj)
  • Čínština: 异质的 (yì zhì de)