Skip to main content

hadí

Hadí

Význam a Kontext

Slovo „hadí“ je prídavné meno vzťahujúce sa na hada alebo majúce vlastnosti hada.

1. (vzťahové) Týkajúci sa hadov, pochádzajúci od hada alebo pripomínajúci hada. Napríklad: hadí jed, hadí pohyb.
2. (prenesene) Zradný, zákerný, podlý, pripomínajúci hada svojou povahou.

Gramatika

Slovo „hadí“ je prídavné meno vzťahové, skloňovací vzor cudzí.

Skloňovanie prídavného mena hadí (cudzí)

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (všetky rody)
Nominatív hadzí hadzí hadia hadie hadzie
Genitív hadzieho hadzieho hadej hadzieho hadzích
Datív hadziemu hadziemu hadej hadziemu hadzím
Akuzatív hadzieho hadzí hadiu hadie hadzie
Lokál hadzom hadzom hadej hadzom hadzích
Inštrumentál hadzím hadzím hadzou hadzím hadzími

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • plazí (v kontexte pohybu)
  • zákerný (v prenesenom význame)
  • podlý (v prenesenom význame)

Antonymá

  • priamy (v prenesenom význame)
  • otvorený (v prenesenom význame)
  • čestný (v prenesenom význame)

Frazeológia a Kolokácie

  • hadí jed: toxická látka produkovaná hadmi.
  • hadí pohľad: prenikavý, hypnotický pohľad.
  • hadí tanec: tanec imitujúci pohyby hada.
  • hadí chvost: (prenesene) nebezpečenstvo, skryté riziko.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „hadí“ je odvodené od podstatného mena „had“. Samotné slovo „had“ má praslovanský pôvod, *gadъ, a súvisí s plazením a pohybom po zemi.

Príklady použitia vo vetách

  • Hadí jed je silný neurotoxín.
  • Jej hadí pohľad ma prenikol do morku kostí.
  • Varoval nás pred hadím chvostom tohto projektu.
  • Na púšti sme našli hadie zvlečky.
  • Ten človek mal hadiu povahu, nikdy som mu neveril.

Preklady

  • Angličtina: snake-like, serpentine, viperine
  • Nemčina: Schlangen-, schlangenartig
  • Francúzština: serpentin, de serpent
  • Španielčina: serpentino, de serpiente
  • Taliančina: serpentino, di serpente
  • Ruština: змеиный (zmeinyy)
  • Čínština: 蛇的 (shé de)