Skip to main content

holič

Holič

Význam a Kontext

Holič je remeselník, ktorý sa zaoberá strihaním a úpravou vlasov a brady, predovšetkým u mužov. Môže taktiež vykonávať holenie tváre. (odborné). Slovo sa bežne používa v kontexte služieb, ktoré poskytuje holičstvo alebo kaderníctvo pre mužov.

Gramatika

Slovo holič je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív holič holiči
Genitív holiča holičov
Datív holičovi holičom
Akuzatív holiča holičov
Vokatív holič holiči
Lokál holičovi holičoch
Inštrumentál holičom holičmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • kaderník (pre mužov)
  • barbier (zastaralé)

Antonymá

  • kaderníčka (ak sa zameriava primárne na ženské účesy)

Frazeológia a Kolokácie

  • ísť k holičovinavštíviť holičstvo za účelom úpravy vlasov alebo brady
  • holičský majster – skúsený a kvalifikovaný holič

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo holič je odvodené od slovesa „holiť“, čo znamená odstraňovať chĺpky, najčastejšie britvou. Samotné sloveso „holiť“ má pravdepodobne praslovanský pôvod.

Príklady použitia vo vetách

  • Zajtra idem k holičovi, potrebujem ostrihať.
  • Môj holič je naozaj šikovný, vždy ma ostrihá presne podľa mojich predstáv.
  • Kedysi dávno bol holič aj ranhojičom a vykonával drobné chirurgické zákroky.
  • Hľadám dobrého holiča v okolí.

Preklady

  • Angličtina: Barber
  • Nemčina: Friseur, Barbier
  • Francúzština: Coiffeur (pour hommes), Barbier
  • Španielčina: Barbero
  • Taliančina: Barbiere
  • Ruština: Парикмахер (mužской)
  • Čínština: 理发师 (lǐ fà shī)