hruškovica

Hruškovica

Význam a Kontext

Hruškovica je destilát, alkoholický nápoj vyrobený destiláciou skvaseného hruškového kvasu. Je to ovocný destilát s charakteristickou arómou a chuťou hrušiek, často považovaný za kvalitný a ušľachtilý nápoj. (hovorové).

Gramatika

Hruškovica je podstatné meno ženského rodu, singulár (singularia tantum). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	hruškovica
Genitív	hruškovice
Datív	hruškovici
Akuzatív	hruškovicu
Lokál	hruškovici
Inštrumentál	hruškovicou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• hruškový destilát
• pálenka z hrušiek

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• pohár hruškovice – označenie množstva nápoja
• domáca hruškovica – označenie hruškovice vyrobenej v domácich podmienkach
• ochutnať hruškovicu – degustovať hruškovicu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hruškovica je odvodené od slova hruška, pridaním prípony -ovica, ktorá sa používa na označenie destilátov z ovocia. Pôvod slova hruška je staroslovanský, pravdepodobne prevzatý z niektorého z germánskych jazykov.

Príklady použitia vo vetách

• Na oslave nechýbala domáca hruškovica.
• Ponúkol mi pohár hruškovice na zahriatie.
• Hruškovica z tejto oblasti je veľmi kvalitná.
• Degustácia hruškovice bola súčasťou programu.
• Pri výrobe hruškovice je dôležitá kvalita hrušiek.

Preklady

• Angličtina: Pear brandy
• Nemčina: Birnenbrand
• Francúzština: Eau-de-vie de poire
• Španielčina: Aguardiente de pera
• Taliančina: Acquavite di pere
• Ruština: Грушевая водка
• Čínština: 梨子白兰地 (Lízi báilándì)