hrebiť

Hrebiť

Význam a Kontext

Slovo hrebiť má niekoľko významov, ktoré súvisia s úpravou srsti alebo vlasov pomocou hrebeňa.

1. Urovnávať, česať srsť alebo vlasy hrebeňom. (bežné) Tento význam sa používa najčastejšie pri úprave zvierat alebo ľudí.
2. Upravovať povrch pôdy, rozbíjať hrudy a vyrovnávať ju. (poľnohospodárske) Tento význam sa používa v kontexte poľnohospodárstva.
3. (zriedkavé) S paličkou narážať na struny citary.

Gramatika

Slovo „hrebiť“ je nedokonavé sloveso.

Časovanie slovesa hrebiť

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	hrebiem	hrebieš	hrebie	hrebieme	hrebieťe	hrebiu
Minulý	hrebiel som	hrebiel si	hrebiel	hrebili sme	hrebili ste	hrebili
Budúci	budem hrebiel	budeš hrebiel	bude hrebiel	budeme hrebili	budete hrebili	budú hrebili

Rozkazovací spôsob

• Hrebie! (ty)
• Hrebieme! (my)
• Hrebieťe! (vy)

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	hrebiel by som	hrebiel by si	hrebiel by	hrebili by sme	hrebili by ste	hrebili by

Činné príčastie prítomné

hrebiaci

Trpné príčastie

hrebený

Slovesné podstatné meno

hrebenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• česať (srsť, vlasy)
• upracovať (pôdu)
• vyrovnávať (pôdu)

Antonymá

• rozstrapatieť (srsť, vlasy)

• Pre tento slovo neexistujú bežné priame antonymá pre úpravu pôdy.

Frazeológia a Kolokácie

• hrebiť kone – starať sa o kone, česať im hrivu a srsť.
• hrebiť pôdu – pripravovať pôdu na siatie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hrebiť pochádza zo slova „hrebeň“, čo je nástroj na úpravu vlasov alebo srsti. Pôvod slova „hrebeň“ je v praslovanskom koreni *grebenь, ktorý súvisí so škrabaním alebo rýpaním.

Príklady použitia vo vetách

• Každé ráno hrebiem svojho psa, aby mal peknú srsť.
• Po orbe musíme ešte hrebiť pole, aby bolo pripravené na siatie.
• Starý otec často hrebel svoju citaru a hral nám pekné melódie.
• Hrebila si vlasy pred zrkadlom.
• Po daždi je potrebné hrebiť záhradu.

Preklady

• Angličtina: to comb (hair), to harrow (soil)
• Nemčina: kämmen, eggen
• Francúzština: peigner, herse
• Španielčina: peinar, rastrillar
• Taliančina: pettinare, erpicare
• Ruština: чесать, боронить
• Čínština: 梳理 (shū lǐ – česať), 耙地 (pá dì – hrebiť pôdu)