pohár

Pohár

Význam a Kontext

Pohár je otvorená, zvyčajne valcovitá nádoba, určená na pitie. Môže byť vyrobený z rôznych materiálov, najčastejšie zo skla, plastu, kovu alebo keramiky. Slovo pohár má viacero významov, ktoré závisia od kontextu použitia.

Nádoba na pitie: Toto je najbežnejší význam slova pohár. Označuje nádobu rôzneho tvaru a veľkosti, určenú na pitie nápojov. (bežné)

Množstvo obsahu: Pohár môže označovať aj objem, ktorý sa do takejto nádoby zmestí. Napríklad, „vypil pohár vody.“ (bežné)

Šport: V športovom kontexte, pohár označuje trofej alebo cenu, zvyčajne v tvare veľkej nádoby, udeľovanú víťazovi súťaže. (športové)

Gramatika

Slovo pohár je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	pohár	poháre
Genitív	pohára	pohárov
Datív	poháru	pohárom
Akuzatív	pohár	poháre
Lokál	pohári	pohároch
Inštrumentál	pohárom	pohármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• čaša (v širšom význame)
• sklenica (pohár zo skla)
• kaluž (v športovom kontexte)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Pohár trpezlivosti pretiekol – situácia, keď niekto stratil trpezlivosť kvôli nahromadeniu nepríjemností.
• Vypiť si pohár s niekým – spoločne si pripiť na znak priateľstva alebo oslavy.
• Pozrieť sa na veci cez ružové poháre – vidieť veci príliš optimisticky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo pohár pochádza zo staronemeckého slova „becher“, čo označovalo nádobu na pitie. Toto slovo sa postupne prenieslo do rôzych európskych jazykov a prispôsobilo sa ich fonetike a gramatike. Predpokladá sa, že pôvodný koreň slova súvisí s výrazmi pre nádobu alebo misu.

Príklady použitia vo vetách

• Nalial som si pohár vody.
• Vyhrali sme majstrovstvá a získali sme pohár.
• Na stole stál prázdny pohár od vína.
• Rozbil sa mi obľúbený sklenený pohár.
• Vypil celý pohár mlieka naraz.

Preklady

• Angličtina: glass, cup
• Nemčina: Glas, Becher
• Francúzština: verre
• Španielčina: vaso
• Taliančina: bicchiere
• Ruština: стакан (stakan)
• Čínština: 杯子 (bēizi)