intakt

Intakt

Význam a Kontext

Slovo intakt má význam neporušený, nedotknutý alebo nezmenený. Používa sa na označenie stavu objektu, systému alebo osoby, ktoré neboli poškodené, zmenené alebo ovplyvnené vonkajšími faktormi. Intakt význam je teda synonymom pre celistvosť a pôvodný stav.

Gramatika

Slovo intakt je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie slova intakt

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (všetky rody)
Nominatív	intaktný	intaktný	intaktná	intaktné	intaktní (životný) / intaktné (neživotný)
Genitív	intaktného	intaktného	intaktnej	intaktného	intaktných
Datív	intaktnému	intaktnému	intaktnej	intaktnému	intaktným
Akuzatív	intaktného	intaktný	intaktnú	intaktné	intaktných (životný) / intaktné (neživotný)
Lokál	intaktnom	intaktnom	intaktnej	intaktnom	intaktných
Inštrumentál	intaktným	intaktným	intaktnou	intaktným	intaktnými

Stupňovanie

1. stupeň: intaktný
2. stupeň: intaktnejší
3. stupeň: najintaktnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• neporušený
• nedotknutý
• celistvý
• bezchybný
• kompletný

Antonymá

• porušený
• poškodený
• zmenený
• necelistvý

Frazeológia a Kolokácie

• intaktný stav: Pôvodný, neporušený stav.
• intaktná príroda: Príroda nedotknutá ľudskou činnosťou.
• intaktné prostredie: Neznečistené prostredie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo intakt pochádza z latinského slova „intactus“, čo znamená „nedotknutý“. „In-“ je predpona znamenajúca „nie“ a „tactus“ je príčastie trpné od slovesa „tangere“ (dotknúť sa). Intakt pôvod slova teda priamo súvisí s konceptom nedotknuteľnosti.

Príklady použitia vo vetách

• Archeológovia objavili intaktnú hrobku faraóna.
• Systém zostal intaktný aj po silnom náraze.
• Jej spomienky na detstvo zostali intaktné a živé.
• Udržiavanie intaktného životného prostredia je pre nás priorita.
• Po nehode zostal automobil prekvapivo intaktný.

Preklady

• Angličtina: intact
• Nemčina: intakt
• Francúzština: intact
• Španielčina: intacto
• Taliančina: intatto
• Ruština: неповрежденный (nepovrezhdennyy)
• Čínština: 完整的 (wánzhěng de)