internacionálny
Internacionálny
Význam a Kontext
Slovo internacionálny má viacero významov, ktoré sa vzťahujú k medzištátnym vzťahom alebo črtám zdieľaným medzi rôznymi národmi. Primárny internacionálny význam označuje niečo, čo sa týka vzťahov medzi národmi, štátmi, alebo čo má medzinárodný charakter.
Slovo sa bežne používa v kontexte politiky, ekonomiky, kultúry a športu na označenie aktivít, organizácií, inštitúcií alebo udalostí, ktoré presahujú hranice jedného štátu. Môže mať aj pozitívny nádych, naznačujúci spoluprácu a spoločné ciele rôznych krajín.
Gramatika
Slovo internacionálny je prídavné meno (akostné). Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod životný) | Množné číslo (mužský rod neživotný) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | internacionálny | internacionálna | internacionálne | internacionálni | internacionálne | internacionálne | internacionálne |
| Genitív | internacionálneho | internacionálnej | internacionálneho | internacionálnych | internacionálnych | internacionálnych | internacionálnych |
| Datív | internacionálnemu | internacionálnej | internacionálnemu | internacionálnym | internacionálnym | internacionálnym | internacionálnym |
| Akuzatív | internacionálneho (životný) / internacionálny (neživotný) | internacionálnu | internacionálne | internacionálnych | internacionálne | internacionálne | internacionálne |
| Lokál | internacionálnom | internacionálnej | internacionálnom | internacionálnych | internacionálnych | internacionálnych | internacionálnych |
| Inštrumentál | internacionálnym | internacionálnou | internacionálnym | internacionálnymi | internacionálnymi | internacionálnymi | internacionálnymi |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: internacionálny
- 2. stupeň: internacionálnejší
- 3. stupeň: najinternacionálnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- medzinárodný
- svetový
- nadnárodný
- globálny
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Internacionálna politika: Politika zameraná na spoluprácu a vzťahy medzi štátmi.
- Internacionálne právo: Súbor pravidiel a dohôd regulujúcich vzťahy medzi štátmi.
- Internacionálna organizácia: Organizácia s členmi z rôznych krajín, zameraná na spoločné ciele.
- Internacionálna spolupráca: Spolupráca medzi krajinami v rôznych oblastiach (ekonomika, kultúra, veda).
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo internacionálny pochádza z francúzskeho slova „international“, ktoré bolo vytvorené z latinského „inter“ (medzi) a „natio“ (národ). Pôvodne teda označovalo niečo, čo sa nachádza alebo deje medzi národmi.
Príklady použitia vo vetách
- Slovensko je aktívnym členom mnohých internacionálnych organizácií.
- Podpísali sme internacionálnu dohodu o znížení emisií.
- Študenti sa zúčastnili na internacionálnom kongrese v Prahe.
- Internacionálny deň detí sa oslavuje každý rok 1. júna.
- Jeho práca má internacionálny význam a presahuje hranice Slovenska.
Preklady
- Angličtina: International
- Nemčina: International
- Francúzština: International
- Španielčina: Internacional
- Taliančina: Internazionale
- Ruština: Интернациональный (Internacional’nyj)
- Čínština: 国际的 (Guójì de)