Skip to main content

celistvý

Celistvý

Význam a Kontext

Slovo celistvý má viacero významov.

1. (akostné) Vyjadruje stav, keď niečo tvorí jeden nedeliteľný, kompaktný a neporušený celok.
2. (prenosné) Označuje úplnosť, komplexnosť a harmóniu, kde všetky časti tvoria súdržný systém.
3. (filozofické) V kontexte filozofie odkazuje na vnímanie sveta ako jednotného, prepojeného celku, kde všetko so všetkým súvisí.

V bežnom jazyku sa slovo celistvý používa na opis fyzických objektov, ale aj abstraktných konceptov, ako sú osobnosti, systémy alebo idey.

Gramatika

Slovo „celistvý“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena celistvý (vzor pekný)

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné) Množné číslo (ženské a stredné)
Nominatív celistvý celistvý celistvá celistvé celiství celistvé celistvé
Genitív celistvého celistvého celistvej celistvého celistvých celistvých celistvých
Datív celistvému celistvému celistvej celistvému celistvým celistvým celistvým
Akuzatív celistvého celistvý celistvú celistvé celistvých celistvé celistvé
Lokál celistvom celistvom celistvej celistvom celistvých celistvých celistvých
Inštrumentál celistvým celistvým celistvou celistvým celistvými celistvými celistvými

Stupňovanie

1. stupeň: celistvý

2. stupeň: celistvejší

3. stupeň: najcelistvejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • rozdelený
  • čiastočný
  • fragmentovaný
  • rozbitý
  • neúplný

Frazeológia a Kolokácie

  • celistvý obraz – ucelený pohľad na vec, komplexné vnímanie situácie.
  • celistvý systém – systém, kde všetky komponenty fungujú v harmónii.
  • celistvý človek – harmonická osobnosť s vyrovnanými vlastnosťami.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo celistvý je odvodené od slova „celý“. Jeho pôvod siaha k praslovanskému základu „*cělъ*“, čo znamená „celý, zdravý, nepoškodený“. Vývojom jazyka vzniklo prídavné meno „celistvý“, ktoré zdôrazňuje kvalitu celosti a neporušenosti.

Príklady použitia vo vetách

  • Potrebujeme celistvý pohľad na problém, aby sme našli efektívne riešenie.
  • Jeho osobnosť pôsobí celistvo a vyrovnane.
  • Snažil sa vytvoriť celistvý systém, ktorý by efektívne riadil všetky procesy.
  • Stavba má celistvý dizajn, ktorý zapadá do okolitého prostredia.
  • Umelcovo dielo vyžaruje celistvú víziu sveta.

Preklady

  • Angličtina: holistic, integral, complete, unified
  • Nemčina: ganzheitlich, integral, vollständig
  • Francúzština: holistique, intégral, complet, unifié
  • Španielčina: holístico, integral, completo, unificado
  • Taliančina: olistico, integrale, completo, unificato
  • Ruština: целостный
  • Čínština: 整体的 (zhěngtǐ de)