inkaso

Inkaso

Význam a Kontext

Inkaso je platobná metóda, pri ktorej banka na základe žiadosti príkazcu (veriteľa) inkasuje platbu z účtu platiteľa (dlžníka). Inkaso, v širšom význame, je aj samotná suma takto inkasovaná. Používa sa najmä pre pravidelné platby, ako sú napríklad platby za energie, telefón, internet alebo splátky úverov. Inkaso význam teda spočíva v automatizovanom prevode peňazí z jedného účtu na druhý.

Gramatika

Slovo inkaso je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Skloňovanie slova inkaso

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	inkaso	inkasá
Genitív	inkasa	inkás
Datív	inkasu	inkasám
Akuzatív	inkaso	inkasá
Lokál	inkase	inkasách
Inštrumentál	inkasom	inkasami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• výber (platieb)
• zinkasovanie
• vyinkasovanie
• odvod (finančných prostriedkov)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Povolenie na inkaso – súhlas platiteľa s tým, aby veriteľ strhával platby z jeho účtu.
• Zriadiť inkaso – nastaviť automatické platby prostredníctvom inkasa.
• Zrušiť inkaso – ukončiť automatické platby prostredníctvom inkasa.
• Súhlas s inkasom – formálny dokument potvrdzujúci povolenie na inkasovanie platieb.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo inkaso pochádza z talianskeho slova „incasso“, čo znamená „vyzdvihnutie“, „vyberanie“ alebo „zinkasovanie“. Talianske slovo je odvodené od slovesa „incassare“, čo znamená „vložiť do pokladne“ alebo „inkasovať“. Pôvod slova inkaso teda súvisí s vyberaním a zhromažďovaním peňazí.

Príklady použitia vo vetách

• Banka mi strhla z účtu inkaso za elektrinu.
• Zabudol som zrušiť staré inkaso, a tak mi stále chodia platby za službu, ktorú už nevyužívam.
• Na budúci mesiac si zriadim inkaso, aby som nezabudol platiť splátky úveru.
• Súhlas s inkasom musí byť podpísaný oboma stranami.
• Výška inkasa sa môže každý mesiac líšiť v závislosti od spotreby.

Preklady

• Angličtina: Collection
• Nemčina: Einzug, Inkasso
• Francúzština: Encaissement
• Španielčina: Cobro
• Taliančina: Incasso
• Ruština: Инкассо (Inkasso)
• Čínština: 托收 (Tuōshōu)