kotol
Kotol
Význam a Kontext
Slovo kotol má niekoľko významov. Primárne označuje uzavretú nádobu určenú na ohrievanie vody alebo iných tekutín, zvyčajne pomocou ohňa alebo iného zdroja tepla. V prenesenom zmysle môže kotol znamenať aj miesto, kde sa niečo hromadí alebo varí, napríklad, „kotol vášní“.
Gramatika
Slovo kotol je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | kotol | kotly |
| Genitív | kotla | kotlov |
| Datív | kotlu | kotlom |
| Akuzatív | kotol | kotly |
| Lokál | kotle | kotloch |
| Inštrumentál | kotlom | kotlami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- hrniec (v niektorých kontextoch)
- varná nádoba
- rezervoár (v prenesenom význame)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- byť v jednom kotli – byť v rovnakej situácii, často negatívnej
- uvariť niekoho/niečo v jednom kotli – potrestať, zničiť
- kotol plný vášní – miesto, kde sa hromadia silné emócie
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo kotol pochádza zo staroslovanského slova „kotъlъ“, ktoré má pravdepodobne germánsky pôvod. Súvisí s germánskym slovom „kettilaz“ (kotol, hrniec). Praslovanské slovo bolo prevzaté z raných prekladov z latinčiny. Samotné slovo prešlo rôznymi úpravami a zmenami vo význame, no zachovalo si svoj základný význam nádoby na varenie alebo ohrievanie.
Príklady použitia vo vetách
- V kuchyni stál veľký medený kotol na varenie gulášu.
- Starý kotol v pivnici hrdzavel a bol už nepoužiteľný.
- Situácia v spoločnosti sa stávala kotlom plným nevôle a hnevu.
- Naši predkovia varili na ohni v liatinovom kotli.
- Sopka je ako obrovský kotol, v ktorom sa neustále niečo varí.
Preklady
- Angličtina: boiler, cauldron
- Nemčina: Kessel
- Francúzština: chaudière, marmite
- Španielčina: caldera
- Taliančina: caldaia, paiolo
- Ruština: котёл (kotjol)
- Čínština: 锅炉 (guōlú)