labilný

Labilný

Význam a Kontext

Slovo labilný označuje nestabilný, premenlivý, nevyrovnaný stav alebo vlastnosť. Používa sa na opísanie osôb, vecí, procesov alebo situácií, ktoré sa ľahko menia alebo sú náchylné na zmeny. Môže mať psychologický, fyzikálny alebo všeobecný význam.

1. (psychológia) O osobe: Emocionálne nestály, náladový, s premenlivými reakciami.
2. O veciach: Nepevný, krehký, náchylný na poškodenie alebo rozbitie.
3. O situáciách: Nestabilný, neistý, s rizikom zvratu alebo zmeny.

Gramatika

Labilný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo – mužský rod (životný)	Jednotné číslo – mužský rod (neživotný)	Jednotné číslo – ženský rod	Jednotné číslo – stredný rod	Množné číslo – mužský rod (životný)	Množné číslo – mužský rod (neživotný)	Množné číslo – ženský rod	Množné číslo – stredný rod
Nominatív	labilný	labilný	labilná	labilné	labilní	labilné	labilné	labilné
Genitív	labilného	labilného	labilnej	labilného	labilných	labilných	labilných	labilných
Datív	labilnému	labilnému	labilnej	labilnému	labilným	labilným	labilným	labilným
Akuzatív	labilného	labilný	labilnú	labilné	labilných	labilné	labilné	labilné
Lokál	labilnom	labilnom	labilnej	labilnom	labilných	labilných	labilných	labilných
Inštrumentál	labilným	labilným	labilnou	labilným	labilnými	labilnými	labilnými	labilnými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: labilný
• 2. stupeň: labilnejší
• 3. stupeň: najlabilnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nestabilný
• premenlivý
• nevyrovnaný
• kolísavý
• nestály
• krehký

Antonymá

• stabilný
• pevný
• vyrovnaný
• stály
• odolný

Frazeológia a Kolokácie

• Labilná psychika: Nestabilná, krehká psychická rovnováha.
• Labilná ekonomika: Ekonomika s nestabilnými ukazovateľmi a rizikom krízy.
• Labilná politická situácia: Politická situácia s častými zmenami a neistotou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo labilný pochádza z latinského slova „labilis“, čo znamená „klzký“, „náchylný na pád“, odvodeného od slovesa „labi“ – „kĺzať sa“, „padať“.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho emocionálny stav je veľmi labilný.
• Konštrukcia mosta bola labilná a vyžadovala opravu.
• Labilná politická situácia v krajine vyvoláva obavy.
• Investícia v labilnom trhu je riziková.
• Deti s labilnou nervovou sústavou potrebujú špeciálnu starostlivosť.

Preklady

• Angličtina: labile, unstable
• Nemčina: labil, instabil
• Francúzština: labile, instable
• Španielčina: lábil, inestable
• Taliančina: labile, instabile
• Ruština: лабильный, нестабильный
• Čínština: 不稳定的 (bù wěndìng de)