investícia

Investícia

Význam a Kontext

Investícia má niekoľko významov. V ekonomickom kontexte predstavuje vloženie kapitálu (peňazí, času, úsilia) do nejakej aktivity s očakávaním budúceho zisku alebo iného prínosu. Môže ísť o nákup aktív, rozvoj podnikania, vzdelávanie a podobne. Investícia je teda hospodársky proces, pri ktorom sa súčasné zdroje alokujú s cieľom dosiahnuť budúci výnos.

Vloženie kapitálu do podnikania alebo aktív s cieľom dosiahnuť zisk.

Vynaloženie úsilia, času alebo zdrojov na dosiahnutie budúceho prospechu.

(ekonómia) Hospodársky proces alokácie zdrojov pre budúci výnos.

Kontext použitia slova investícia je široký, od finančných trhov a podnikania až po osobné rozvojové aktivity.

Gramatika

Slovo investícia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	investícia	investície
Genitív	investície	investícií/investícií
Datív	investícii	investíciám
Akuzatív	investíciu	investície
Lokál	investícii	investíciách
Inštrumentál	investíciou	investíciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vklad
• kapitál
• podiel
• vloženie (financií)
• angažovanie (úsilia)

Antonymá

• odpredaj
• výber (financií)
• úspora (peňazí)

Frazeológia a Kolokácie

• dlhodobá investícia: investícia s cieľom dosiahnuť zisk v dlhodobom horizonte.
• krátkodobá investícia: investícia s cieľom dosiahnuť zisk v krátkodobom horizonte.
• investícia do budúcnosti: vloženie zdrojov do aktivít, ktoré prinesú prospech v budúcnosti (napr. vzdelávanie).
• riziková investícia: investícia s vysokou mierou neistoty ohľadom návratnosti.
• diverzifikovať investície: rozdeliť vložený kapitál do rôznych aktív s cieľom znížiť riziko.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo investícia pochádza z latinského slova „investitio“, čo znamená „oblečenie, zaodenie, uvedenie do úradu“. Pôvodne sa používalo v kontexte uvedenia do úradu alebo majetku. Neskôr sa význam preniesol aj do ekonomickej sféry, kde znamená vloženie prostriedkov s očakávaním budúceho výnosu.

Príklady použitia vo vetách

• Táto investícia sa nám oplatila viac, ako sme očakávali.
• Zvažujeme investíciu do nových technológií.
• Vzdelávanie je najlepšia investícia do seba samého.
• Rozhodol sa diverzifikovať svoje investície, aby znížil riziko.
• Jeho prvú investíciu využil na rozbeh vlastnej firmy.

Preklady

• Angličtina: Investment
• Nemčina: Investition
• Francúzština: Investissement
• Španielčina: Inversión
• Taliančina: Investimento
• Ruština: Инвестиция (Investitsiya)
• Čínština: 投资 (Tóuzī)