ladný

Ladný

Význam a Kontext

Slovo ladný má niekoľko významov, pričom všetky sa viažu k elegantnému a harmonickému prejavu. Primárne označuje niečo, čo je príjemné na pohľad alebo na počúvanie vďaka svojej vyváženosti a plynulosti. Ladný význam sa prejavuje v tvare, pohybe, zvuku, ale aj v štýle.

Pôsobiaci príjemne, elegantne a harmonicky na pohľad. (estetické). Príkladom môže byť ladná silueta, ladné krivky.

Plynulý a harmonický v pohybe. (športové, umelecké). Napríklad ladná chôdza, ladný tanec.

Príjemný na počúvanie vďaka svojej melódii a vyváženosti. (hudobné). Napríklad ladný hlas, ladná melódia.

Kontext použitia slova ladný sa často nachádza v oblasti umenia, športu (napr. krasokorčuľovanie), módy a všeobecne pri opisovaní estetických kvalít.

Gramatika

Slovo ladný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný. Používa sa na vyjadrenie vlastnosti podstatného mena.

Skloňovanie prídavného mena ladný (vzoru pekný)

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod – životné)	Množné číslo (mužský rod – neživotné)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	ladný	ladná	ladné	ladní	ladné	ladné	ladné
Genitív	ladného	ladnej	ladného	ladných	ladných	ladných	ladných
Datív	ladnému	ladnej	ladnému	ladným	ladným	ladným	ladným
Akuzatív	ladného / ladný	ladnú	ladné	ladných / ladných	ladné	ladné	ladné
Lokál	ladnom	ladnej	ladnom	ladných	ladných	ladných	ladných
Inštrumentál	ladným	ladnou	ladným	ladnými	ladnými	ladnými	ladnými

Stupňovanie

• 1. stupeň: ladný
• 2. stupeň: ladnejší
• 3. stupeň: najladnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• elegantný
• graciózny
• pôvabný
• vznešený
• harmonický
• uhlazený

Antonymá

• nemotorný
• neohrabaný
• kostrbatý
• ťažkopádny

Frazeológia a Kolokácie

• ladná postava: elegantná a pekná telesná stavba.
• ladný pohyb: graciózny a plynulý pohyb.
• ladný štýl: elegantný a kultivovaný štýl.

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia okrem uvedených kolokácií.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova ladný je odvodený od slova „ladnosť“, ktoré súvisí so slovom „ladiť“ alebo „zlaďovať“. Základ slova naznačuje harmóniu a súlad. Presný etymologický pôvod je spojený so staroslovanským koreňom, ktorý vyjadroval usporiadanosť a zhodu.

Príklady použitia vo vetách

• Jej ladný tanec očaril všetkých divákov.
• Obdivoval som ladný tvar vázy.
• Spev vtákov mal ladný a upokojujúci charakter.
• Modelka predviedla ladnú chôdzu na prehliadke.
• Počúval som ladné tóny klavíra v koncertnej sieni.

Preklady

• Angličtina: graceful, elegant
• Nemčina: anmutig, graziös
• Francúzština: gracieux, élégant
• Španielčina: grácil, elegante
• Taliančina: grazioso, elegante
• Ruština: изящный (izjaščnyj)
• Čínština: 优美 (yōuměi)